“我还和小杰克聊了很久。”雨果的句话就击溃了亚当所有的辩解，可是亚当却不是那么轻易就会缴械的男人，他还是试图重新组织语言，想要再进行反驳，但雨果却不打算再给他这样的机会，“爸，事情明明不是这样的，你为什么要直这样，你为什么要让事情变得加复杂，你为什么要再拒绝我的好意，难道你真的不想认我这个儿子了吗？”
面对雨果的步步紧‘逼’，亚当却是眼神凛，直接扬声说到，“那你为什么当初选择了离家出走，现在却又试图来弥补这段关系呢？”
雨果过去年时间来的异常其实亚当也感觉到了，雨果原本是主动离家出走的，如果不是经济上的困难或者是讨论莉娜的问题，雨果根本就不会联系亚当，即使之前有过几次求助，两个人的‘交’流也十分不愉快。但是从去年感恩节开始，雨果的态度就隐隐发生了变化，亚当可以感受到雨果的主动，但他同时又不由猜测，雨果是不是察觉到了他直隐藏的秘密，这让亚当十分不安，除了用暴躁的方式去转移雨果的注意力之外，亚当也不知道应该怎么办。
亚当是那种传统的西部男人，和朋友相处时十分豪爽大方，但是在面对需要表达感情的时候，无论是爱情还是亲情，他都显得十分笨拙，比起将这种情感说出来，他习惯于把所有想法都隐藏在内心深处，用自己的方式表达出来。
雨果被亚当的这句话说的顿时心头振，但他很快就反应过来了，亚当并不是察觉到了自己灵魂的变换，只是单纯对自己的步步紧‘逼’做出的反应罢了。
“因为你是我父亲。”雨果开口说到，仅仅是如此简单的句话，却让亚当不适应地避开了视线，颇有些狼狈，“我想成为名演员，我也正在努力朝着这个梦想前进，但梦想和家庭并不起冲突，我想我们需要点‘交’流，不是吗？”
亚当沉默了下来，他已经失去了先机，刚才雨果听到了他和老杰克的对话，这使得他失去了自己直以来作为掩护的借口，同时也让雨果找到了突破口。虽然亚当不知道雨果为什么突然就想通了，打开了心结，选择和自己重新修复关系，但亚当却知道雨果说的没错，其实在他的内心深处，何尝不渴望能够和儿子心平气和地聊天呢？亚当已经不记得他有久没有和儿子静下心来对话了，自从她离开的那年之后，就再也没有了，那年他才八岁。
看到亚当的沉默，雨果也不知道应该说什么了，男人之间的对话总是显得十分艰难。雨果偏过头看向了旁，然后就看到了窗户上用来遮挡阳光的纸张，居然是张张电影海报，右下角那张是“死亡诗社”，旁边的是“哈德森之鹰”和“小餐馆”，在上面是“闻香识‘女’人”和“义海雄风”，他目前出演过的十部电影，海报全部整齐地摆放在窗户上面，其余的地方则用报纸代替。
雨果似乎在报纸上看到了自己的名字，正准备靠近些看两眼的时候，亚当却察觉到了雨果的动作，不由咳嗽了两声，开口说到，“所以，你不介意你母亲的事了？”
亚当的话让雨果猛然就转过头来，雨果可不会忘记，这件事就是他们父子矛盾的导火索，亚当曾经说过，莉娜是被他赶走的，而显然雨果和莉娜的感情为亲近，毕竟亚当可不是位愿意和孩子起玩耍的父亲，所以雨果与应该承担所有责任的父亲彻底分裂了开来，两个人渐行渐远。
“我好奇的是，妈妈当初为什么没有带着我起走。”雨果眯着眼睛说到。
这是雨果思考许久之后，最大的个漏‘洞’，既然亚当说莉娜是被他赶走的，但是亚当并没有拘禁自己，那么莉娜离开时为什么没有带走自己呢？如果是这样，这显然和事实情况并不符合，莉娜真的和儿子关系十分亲密，而且又担心脾气粗暴地赶走自己的丈夫没有办法照顾好儿子，那么莉娜是不可能独自离开的。这对于任何个母亲来说，都不是简单的决定，特别是雨果和亚当关系并不好的情况下。
亚当因为雨果这句话再次沉默了，他显然没有预料到，十几年之后，雨果会突然发现了这个漏‘洞’。直以来，这个谎言都是天衣无缝的，雨果也从来没有怀疑过亚当所描述的情况，只是在莉娜离开之后，父子关系就彻底破裂了，然后父子就开始了长达十五年的对抗。可是今天，雨果回来了，所以十几年来的情况似乎就要分崩离析了。
“那又如何，你不应该来问我。如果你要指责我，这十几年你已经说得够了，所以，现在没有必要再重复次，我告诉过你事实的真相，不管你是否相信，就是这样。”亚当只能咬着牙硬着头皮继续坚持这个说法，除此之外，别无他法。“所以，如果你要恨我的话，继续，对我来说没有任何区别。”