夜幽来到大殿时，发现里面一片寂静，但四周一片狼藉不堪，到处坑坑洼洼，大量元傀的碎块横七竖八，显然红樱和穆灵经过了一番苦战。不一会儿，他便找到斩空巨人元傀的碎块，想起之前收集的两样物品，顿时恍然。
破空犬、碎空蛇、斩空巨人三种强大元傀掉落的物品估计是后面闯关需要的必需品，两女显然走得比较匆匆忙忙，一时忽略了，只收集到了一个。幸好自己跟上，她们估计卡在后面的关卡里了，自己得赶快过去帮忙才行。
于是夜幽快速离开了这个大殿，来到了一间密室，只有正前方有一面大镜子，映照出他闯入的身影，其他地方都是坚固厚实的银色砖石。就在这时，他忽然发现从大镜子熠熠闪光，走出了一道与他一模一样的身影，顿时讶然不已。
之后大镜子的光芒黯淡了下来，显然夜幽整个人被这面镜子复制出了镜影，只有挑战过自己，才能顺利闯关。他立即饶有兴趣地看着自己的镜影，战意凛然道：“战胜自己吗？我倒要看看你是不是将我的能力全都复制呢？无影斩！”
话音落下，他的无影斩倾泻而出，结果对面的镜影也用出了无影斩，两两抵消。为了继续印证，他的龙破拳轰然而出，对面也一样，结果实力不相上下，打得有来有往。
夜幽顿时感觉这个镜影可能真的将自己的能力全部复制了，于是不再验证，准备速战速决。他心思一转，久违地从日匙空间中召唤出了夜云，顿时发现镜影茫然无措，显然这里根本无法复制出他日匙空间中的物品。
夜云在日匙空间中待了这么久，吃了睡睡了吃，早就有点厌倦了，见到有战斗，立刻兴致勃勃地冲了上去。他化成了一大团黑雾，潜行在其间，正是他的暗隐术，不但可以避免元术的好些伤害，而且神出鬼没。
不过镜影几乎有了夜幽的全部能力，眼瞳变得深邃漆黑，显然施展了夜瞳术，看破了黑暗，立即看清了夜云潜藏在其间的身影。之后他疾驰了过去，龙破拳轰然而出，显然欲要将他逼出来。
夜幽自然不会闲着，直接截住了他，纠缠不已。夜云吐出了一口黑魔雾，腐蚀性极强，让他急躲，用迅影步极速退后。之后他便直接朝他冲撞过来，力大无穷，让他闪避不已，将幽影步结合迅影步运行到极致。
但夜幽对自己的身法了若指掌，紧跟了上来，趁镜影不注意，一击龙破拳轰在了他的胸口，直接将他击飞倒地。两面夹击下，他显然狼狈不已，惊怒之下化作了龙人，气势大增，龙破拳威力更胜一筹。
夜幽自然也毫不犹豫地化作了龙人，与镜影激烈交战起来。由于夜云的干扰，他极为不顺，很快落入了下风，被打得抱头鼠窜。无奈之下，他直接用鬼影闪飞出了九道幻影，顺便运行了暗影重重，空间一片混乱。
夜云茫然无措，不知道该怎么应付。但夜幽冷笑了一声，直接施展了夜瞳术，这些黑影对他自然不是阻碍，很快找到了镜影潜行的真身所在。于是他毫不犹豫地疾驰过去，却发现几十只影子刺客阻拦了他的去路，显然发动了影杀术。
夜幽见状也立即发动了影杀术，让两方的影杀刺客互相厮杀，顺利通过了这层阻碍，接近了镜影。他立即变得杀意凛然，毁灭气息爆发，大喝道：“你应该还会我其他的能力吧，施展出来吧，不然你就去死！”
于是镜影变成了跟他一样杀气腾腾的状态，实力大增，两人打了几十回合，仍是不相上下。夜云发觉到这边的战斗，立即毫不犹豫地冲破重重黑影，来到了两人的旁边，对镜影展开激烈的攻击。
镜影又落入了下风，感觉夜云是个障碍，直接用暗影突袭出现在它背后，一拳将其打飞。但是夜幽趁着他不注意，紧跟着也用了暗影突袭，龙破拳接连不断而出，让他完全陷入了被动。
夜云并没有大碍，很快疾驰了归来，黑魔雾狂吐而出，暂时将附近的黑影清除得干干净净，也威胁到了镜影。他终于黔驴技穷，很快被两面夹击得狼狈不堪，接连受到重创，终于被一人一龙打得灰飞烟灭。
之后大量的黑影立即消失，让密室里恢复了原来的平静。夜幽松了一口气，将夜云收回了日匙空间，心中恍然大悟。
看来镜影并不能把自己的能力全部复制了，起码他没有复制出朱雀印记和罗睺弓，显然这两项能力太过强大，否则他就真的逆天了，这个密室根本无法承受住。还有他也无法复制出自己的其他物品，龙啸弓、青龙翼等等。
不过镜影的实力还是与自己相差无几的，要不是夜云的帮助，或许他根本无法比较顺利地打败他。之后，他见到大镜子银光潺潺起来，里面出现了一个一人大小的漩涡，显然是空间传送门，去往未知的地方。