他的表现引起了队友们的极大兴趣，荷兰门将米凯·范德文用自己的母语高声问：“胡，你知道荷兰语和英语、德语的不同之处吗？”
胡莱摇头用英语说：“我不知道不同之处，但我知道它们的共同点。”
“是什么？”
“那就是我都会说。”胡莱用荷兰语说道。
范德文双手抱头，把眼睛瞪大的跟灯泡一样。
餐厅里已经没人在吃饭了，像范德文那样双手抱头的人不少，大家都在惊呼，跟见了鬼一样。
“oh！my！god！！”
“妈妈咪呀！”
“我妈妈曾经告诉我说中国人学习都很厉害，以前我不信，但现在我信了……”
皮特·威廉姆斯一脸惊讶的看着这个原来让他不在意现在让他不服气的人。
就连那个不太友善的法雷克·奎恩都把嘴巴张成了“o”型。
和胡莱在足球上的能耐到底如何比起来，恐怕还是一个中国人却精通他们所有人的语言更让他们觉得震惊。
而胡莱则完全没想到他和他的新队友们竟然是用这样的方式打成了一片——他之前有想过等自己在足球场上表现出能力之后，自然会征服新队友。
结果他先用嘴皮子征服了他们……
他仿佛一下子融入了这个集体，获得了队友们的友谊。
查理·波特拍着桌子高呼：“胡！我们要听你说中国话！”
他的这个提议迅速得到了大家的响应。
因为胡莱英语说得好，所以他来到球队之后和队友们交流一直说的都是英语，以至于作为一个中国人，在队友们面前他连自己的母语都还没说过。所以利兹城的球员们也统统没有听说过中国话是什么样子的。
乔·泰勒进一步提议：“不！不要说，要用唱的！胡，给我们唱一首中国的歌曲吧！”
队友们轰然：“没错！唱歌！唱歌！”
大家还有节奏地拍着桌子，餐厅里热闹非凡。
胡莱也很高兴有人主动要求他唱歌，这真是知音难觅，没想到在遥远的欧洲却有人懂得欣赏他的歌声……
于是他举起手臂：“没问题！我给大家唱一首中国的流行歌！”
餐厅里安静下来，大家都满怀期待地看着他。
在安静的气氛中，胡莱先清清嗓子，然后昂首开始唱：