出于经济上的考虑，林巧儿不想去太远太贵的地方。她决定去佛罗伦萨玩几天，逛逛那里举世闻名的博物馆和美术馆。
钟远暗示可以带她去瑞典看极光，也保证过薛世绅不会来。
林巧儿虽然相信他，但是不肯松口。
他们从米兰开车到佛罗伦萨，出发后，林巧儿的心情好了许多。她不想把气氛弄得尴尬，于是试着找话题，与钟远有说有笑地聊。
钟远依旧不擅长回应，但林巧儿还是听出他的努力。
他努力多说些，以前那种“嗯”、“好”、“知道”的简单回应，他都努力略做扩充。他不想让她觉得无趣与苦闷。
林巧儿翻着攻略时，还时不时看看他的侧脸。
订好的小旅馆外部装饰很古朴，古老的斑驳墙面上挂着圣诞装饰。
前台是个年轻的意大利女孩，林巧儿把两人的护照递给她，用意大利语同她说，“你好，我是Lin，预定了两个房间。”
意大利女孩查看着电脑，“不好意思，林小姐。因为我们的系统错误，现在只有一个房间。”
林巧儿怔怔地看着她，“我前天预定的。”
“我知道，”女孩微笑，“现在是圣诞，我们的订单出现了问题。”
在米兰住了半年，林巧儿深深感受到了意大利人的随性和不靠谱，没想到还能这么不靠谱。
“那现在怎么办？”
“作为补偿，我们少收一晚房费。如果你不接受，我们可以全额退款。”
“你知道这是圣诞，”林巧儿有点着急，“我没法马上订到另外的旅馆。”
女孩的解释带着意大利人对错误的习以为常，“实在抱歉，我们可以送这一周的早餐。”
林巧儿看看钟远，又马上回过头，更觉尴尬。虽然知道钟远听不懂意大利语，她还是放低声音，“麻烦你再帮我想想办法……”
钟远看出不对劲，问道，“怎么了？”
林巧儿不安地绞着手，“她说系统出问题，只有一个房间了……”
“圣诞是不是不好找其他地方？”
“嗯。”
“没事，我睡地上。”钟远果断地说，仿佛根本不觉得这是个问题。
“可是……”
“让她给你足够的补偿，我们就不折腾了。现在晚了，早点去休息。”
林巧儿与意大利女孩商量了几句，达成了一致。旅馆给他们提供了额外两套床品，让睡在地上的钟远也能舒服点。
旅馆是林巧儿订的，她非常愧疚，只期望房间不要太糟糕。这个小房间不到四十平，是欧洲典型的小旅馆，古朴老旧。
钟远打量了一下，“挺好，地上挺宽敞。”
“对不起呀。”
“不是你的问题，”钟远简单收拾着行囊，“意大利发生这种事好像很正常。”
“也是……不靠谱得我都要习惯了。”
“嗯，洗漱吧。”钟远利落地在空地上铺上床单。
林巧儿关上浴室门前，看了看他的身影，愈发愧疚。
她在床上躺着，听着浴室里的洗漱声，一边打量床边的地铺。
这个拐角的房间带着轻微的不规则，像是一个奇怪的梯形，因而双人床与书桌和单人沙发的角度也成了一个窄窄的梯形。
林巧儿看着这铺在窄窄梯形间的床铺，心里满是内疚与不安。
钟远对此有着漫不经心的坦然。林巧儿看着他躺进那块梯形里，“你这样很不舒服吧？”
“不会。”
“你不用为了安慰我就说好话，”她认真道，“我刚刚查了附近旅馆，明天我们可以去问问。”
“不用，你已经预约好后面几天美术馆的票了，不是吗？”
“嗯……”林巧儿也犹豫，因为佛罗伦萨的美术馆享誉世界，参观都是要预约的。
她没想到意大利人会在住宿问题上给她使绊子，并没有预留出处理这个问题的时间。
“要不，我自己去美术馆，你在附近问问？找到说英文的人不会很难。”