拥有墨色云彩般垂坠长发的阿塔尔加伸出色彩斑斓的翅膀，她周身的羽毛全部开始脱落，渐渐地，女人美好纤细的身体显露了出来。阿塔尔加白皙的手指递到南舍的面前，微笑不已，动人的眼睛闪烁着泪水：“我的爱人，你不知道我等待这一天等了多久。”
杰克蓦然想起上次见到“女首鸟”的时候她说过的话——我不稀罕永生的权利，但是南舍还活着，所以我便还活着。我要等到她死去的那一天，再来结束自己的生命。
海盗情不不禁感到有些心酸，他扭头看银发的美人鱼，在对方海水般蔚蓝的眼睛里看到了同样的情感。或许他们真的拥有幸运垂帘也说不定，再多的困苦磨难，快乐和疼痛，经历过，起码不会留下永生的遗憾。
南舍满是皱纹的手掌颤抖着握住阿塔尔加的手指，一刹那间，星移斗转，时光回溯，年轻美艳得叫人难以直视的紫眸人鱼出现在两人面前。用世上一切华丽的辞藻来形容她也不觉得过分，若是富有浪漫情怀的吟游诗人见到她，恐怕要神魂颠倒几天几夜，只可惜她神秘魅惑的紫色眼瞳里只倒映出了自己爱人的身影。
“飞鸟与鱼，本就是一体，王子。”南舍优美的声音变得有些模糊，随时都会随风消散似的。她深深凝望着自己的后人，轻声诉说：“经受疼痛，你将重生。我与阿塔尔加把希望寄托于你，银发蓝鳍美人鱼。”
“你拥有我们失去的一切。”阿塔尔加笑得温柔并且甜蜜，即使她们两个人的身体都开始变得朦胧透明。女首鸟的目光流连在海盗与人鱼之间，微笑叮嘱：“王子，抱紧你的爱人，别弄丢了他。”
人鱼王子刚想回答，一阵剧烈的疼痛从他的心脏开始蔓延，直到遍布整个身体。背后犹如要被什么东西给撕裂，生长的痛楚清晰无比，几乎要磨掉他的全部坚韧。白王子开始放声嘶吼，在水流里翻滚，蓝色的鱼尾拨弄海流漩涡，眼泪不受控制的掉落下来，血液般滚烫。
杰克看得心惊胆颤，可是南舍和阿塔尔加已经完全消逝不见了。海盗只能上前抱住人鱼王子的手臂，不让他用锐利的指甲胡乱伤害背后生长的东西。美人鱼的原形毕露，嘴里的獠牙长了出来，尖尖的还挺可爱，像只小流浪狗，杰克被自己的想象逗笑了，所以当獠牙啃咬他的肩膀时，海盗船长竟然没有感觉到多少疼痛。
海盗说：“嘿，别害怕，放松点，小鱼，我在这儿呢。”
红公主快坚持不住了，她金红色的鱼尾伤痕累累，有些是被摩根翅膀上的倒钩划伤，有些是被无可躲避的火焰灼伤。鲛王比起她也好不到哪儿去，而且更糟糕的是，鲛王已经心生倦意疲态，不愿意再继续拼尽全力，反倒狡猾的能躲就躲。虽然有善于用剑的男人鱼雅尼克暂时顶替，毕竟没办法支撑多久，红公主咬牙，思量着对策。
就在这时，身后“飞翔的荷兰人号”的海盗们混乱的大呼小叫着让红公主小心，美人鱼心底一惊，却没时间来逃脱，一阵剧痛袭上来，有什么东西牢牢抓住她圆润白皙的肩膀。灼烫的黑烟冒了起来，红公主尖叫一声，差点晕厥过去，摩根的爪子刺穿她的肌肤，狠狠抓住骨头，得意洋洋的拍着翅膀想要把美人鱼从海里拎起来。
接着，白光一闪，火龙反应不过来，利爪猛地一痛，鲜血喷涌而出。“残暴者”下意识的松开红公主，拍着翅膀飞高，冲下方的海面凶恶的嘶吼。
人鱼王子抱着自己的姐姐，看到红公主的肩膀已经被抓得血肉模糊，深可见骨，有焦味，所幸还没有变成黑色，他暗暗松了口气。斯嘉丽终于撑到弟弟到来，自己却在此时被火龙所伤，情绪波澜起伏，又喜又怒，彻底晕了过去。白王子摇摇头，将姐姐交给雅尼克，示意他快带公主回深海疗伤。
“残暴者”在上空发出冷酷的嘲笑笑音，下一秒对上美人鱼王子冰凉的蓝眼睛，摩根心中一惊，这是他第一次感觉到不受自身控制的退缩之意。
杰克浑身湿漉漉的，抓着缆绳让海盗们把他拉上甲板。咸味的海水甩了很多人一脸，他们眼巴巴的等着杰克．斯帕罗说话，居然没有要算账的意思。