人有钱，对丝绸的需求也大，若是做成了一单生意，名利双收，因此，方荣对此十分重视，便带着方白简一起同马克的商队谈生意。马克想要了解方家产的丝绸样式，方荣轩便让方白简来解说。
这本是十分简单的问题，可方白简却回应迟钝，又说错了三处，听得方荣轩心里冒火。可是当着西洋客商的面，方荣轩又不好发作，便只能强装出一副笑脸同马克一行人致了歉，重新说了一回。
方荣轩救场及时，所以这生意最后也还是谈成了。方荣轩好说好笑地同马克一队人道了别后，回到府上，为了面子压抑许久的怒气终于爆发了。
方白简自知理亏，便低头默默听着方荣轩的斥骂，不做任何回应。虽然不看，但他仍是知道，方夫人现在看着自己的眼神一定是充满了轻蔑和嘲讽的。
是他活该，没捂好自己的眼，没拴住自己的心，不知不觉地，就让那金玉其外，败絮其中的柳逢辰勾走了魂。
方荣轩骂着骂着，那一句话又出了口：“你个没用的野种！”
一瞬间，整个正堂都静了下来，所有人都停了筷子，就连方婉儿也瞪大了眼看着她爹，夹着肉的筷子搁到嘴边，停了。
虽然已经听过许多次，可这话一出，仍是像一支利箭，深深扎入了方白简的心。是的，他是野种，他永远都比不过方夫人亲生的儿子，他那个早逝的异母哥哥；他总是犯错，他总是做不好，哪怕是为了自己和他生母赎罪，他也表现得不合意。
可他还是不爱听这话，因为每一次被骂“野种”，他就觉得自己像是被扔进粪坑的一块石头，又脏又臭，人人嫌弃，为世不容。可又不是他选择以这样的身份降临于世的，如果可以，他宁愿做一株自由自在的蒲公英，而不是被扎穿翅膀的金丝雀。
可方荣轩仍是在骂着，将这么多年来方白简的不是一条一条数落了出来，哪怕柳逢辰在场，他也不再顾忌了。
“从你入府就开始教你看丝样，看了七年还能出错！”
“算账本算了这么多年，如今还接管不了钱先生的活计！”
“你十五岁我就带你去做生意，第一回就让我们方家丢脸，但我念你年纪尚小，经验不足，不做过多的责备，如今你已经十七，还能出错，你这些年，到底有没有用心同我学！”
“整日拖着一张死人脸，方家的生意出了什么不好，就是你这个晦气东西害的！”