翊坤宫，应该是皇帝最厌弃的地方；翊坤宫里的人，应该是皇帝最厌弃的人。可是偏偏，在这样普天同庆的万寿节里，在即将花好月圆的中秋夜前，皇帝却在翊坤宫的门前，迟迟徘徊，不愿离去。
也不知过了多久，夜露浸染了云鬓，李玉才觉得有些凉意。他犹豫了半日，终于咬着牙膝行到皇帝跟前。李玉拼命磕了两个头，方敢极低声地说话：“皇上，已经二更了。”
皇帝只是默默不动，仿佛整个人都定在了那里。
李玉眼见皇帝的袍角已被露水浸湿，心中更是惊惧，立刻俯首在地，“皇上，宫中人多口杂，万一……快中秋了，您要伤了龙体，太后和皇贵妃问起来，奴才胆当不起。”
他不敢再说下去，只是叩首不已。
片刻，皇地叹了口气。那叹息极轻微，像一阵轻风贴着墙根卷过，连李玉自己都疑心是否听错了。皇帝轻声呢喃：“人月两团员？呵，团圆？”
李玉吓得不敢抬头，终于听轻皇帝说了两个字，“回去。”他顿了顿，“将翊坤宫拾出来，给惇贵人住吧。”
他挣扎着站起来，也不顾膝头酸痛，忙扶着皇帝的手去了。
墙头的野草清幽幽地晃着，好像只有风来过。
亲爱的读者们：
从2011年我动笔写这故事开始，到现在已经5年了。5年，6本书，100多万字，在这个夏天，写下一个结局。
宫墙之内，背负着家族荣辱兴衰或只为活命，每个人都可以变得可恨但也可怜。如懿是，嬿婉是，香见，海兰，皇帝，都在情爱中挣扎却得不到救赎，无人不悲哀，无人不可怜。
由于人物原型有历史可考，她最后的结局已定，深宫禁院，一生求如意，难得如意。
因此，希望我笔下的如懿的人生少一丝遗憾，少一丝悲凉，愿夏日骄阳，温热些许冷却的心。而平凡的我们，活于现世，拥有当下，就是最大的幸福。
最重要的是要谢谢这5年来你们的追随，愿你们都得圆满与顺遂。
--