里德尔抬起头。他的脸洋溢着憧憬：
上面一片幸福，但由于某种原因那并没有使他变的更好看，相反，他精致的外表看上去有些粗鲁。
“你也是一个巫师吗？”汤姆里德尔问道。
“是的，我是。”邓布利多说道。
“证明给我看！”汤姆里德尔立即说道，用的是他一贯的命令口吻，“说实话。”
邓不利多抬了抬眉毛，“如果我做了，你会去霍格沃茨吗？”
“当然会！”汤姆里德尔说道。
“那么你将称我为‘教授’或‘先生’。”邓布利多老顽童似的笑了笑。
里德尔的表情在他说话前一瞬间僵硬了一下，他用一种客气的声音说，“我很抱歉，先生，我的意思是，请您，教授，可以为我展示……？”
邓不利多满意的笑了笑，然后从上衣口袋里抽出魔杖，指着角落那个破旧的衣橱，并用魔杖不经意的轻击了下，衣橱忽然爆炸成一团火焰。
里德尔跳了起来，情绪激动的大叫了起来，他所有的东西都在那里面呢。
但就在里德尔绕着邓不利多叫的时候，火焰突然消失了，衣橱完好无损的在那里。
里德尔盯着衣橱和邓不利多，然后带着一副充满渴望的表情指着魔杖，“我从哪能得到那样一个呢？”
“在恰当的时候，”邓不利多说，“我想这有些东西正想从你的衣橱里跑出来。”
确切的讲，一阵晕倒的咔哒声从那里面传了出来。第一次，里德尔看上去有点害怕了。
“去把门打开。”邓不利多冷静的说道。
里德尔犹豫着，然后走过去打开了衣橱的门。
在最高一层，一堆破旧衣服上面，一个小的纸盒子在震动着发出咔哒声就像里面藏着几只发狂的老鼠一样。
“打开它。”邓不利多说道。
里德尔拿下在震动的盒子。
他看上去很疲惫。
“盒子里面有什么你应该拥有的东西吗？”邓不利多问道。
里德尔抛向邓不利多一个长长的，清晰的，算计的目光，“我想是的，先生。”
他最终以一种毫无感情的音调说。
里德尔拿下盖子，看也不看就把里面的东西倒在他的床上——
那是一堆乱七八糟的日常小东西：
一个溜溜球，一个银色的顶针，一个失去光泽的口琴。
它们被从盒子里倒了出来就不再颤抖，安静的躺在那张薄薄的毯子上。
“你必须亲自把它们还回去并且道歉。”邓不利多把魔杖放回了上衣，平静的说道，“我会知道你做了没有......而且我必须给你一个警告：霍格沃茨容不下偷窃行为。”
汤姆里德尔看上去并没有十分窘迫，他依然冷静的用一种算计的目光盯着邓不利多。
最后他以一种不带感情色彩的声音说，“是的，先生。”
“在霍格沃茨......”邓不利多不紧不慢的继续说道，“我们不仅教你使用魔法，还有如何控制它们......你曾经不经意的，我确信，以一种未曾被教过也不被学校允许的方式使用了你的力量......你不是第一个，也不会是最后一个，使你的魔法失控......但你应该知道霍格沃茨可以开除学生，魔法部，是的，有这样一个部门，会惩罚那些更加严重的破坏法律的人......所有新的巫师都要接受这点，进入了我们的世界，就必须遵守我们的法律。“
“是的，先生。“里德尔再次说道。
里德尔不可能说出他在想些什么。
他的脸上仍然毫无表情，里德尔把那些小小的偷来的物品放回了纸盒里。
做完这些，他向邓不利多说，“我一点钱也没有。”
“这很容易。”邓不利多说，从口袋里拿出一个皮制的钱袋，“这是霍格沃茨为需要购买书本和长袍的补助的学生设立的基金。你得买教材还有一些二手货，但是……”
“我在哪买教材？”里德尔打断说，他没道谢就从邓不利多手里拿过沉沉的钱袋，现在正检查着一个胖胖的金加隆。
“在对角巷......”邓不利多说。“我带来了你要买的书和器材的单子......我可以帮你找到所有的东西。”
“你要和我一起去？”里德尔抬起头说。
“当然，如果你……”邓布利多说道。
“我不需要你！”里德尔立刻说道，“我已经习惯自己做事了，我一直是一个人逛遍轮敦，你要怎么到对角巷呢？先生？”
他加上一句，盯着邓不利多的眼睛。
邓不利多并没有再坚持，而是把那个信封递给他，里面有他需要买的东西的清单，然后，仔细地告诉了他如何从孤儿院去破斧酒吧，接着他说，“你将会看到，尽管你身边都是麻瓜——非魔法人士，这个——并没有关系。向酒吧招待问汤姆这个名字——只需要记住，当他问你的名字——”
里德尔急躁地动了一下，正想赶走一只讨厌的苍蝇。
“你不喜欢‘汤姆’这个名字吗？”邓布利多问道。
“有许多人都叫汤姆。”里德尔不耐烦的嘟哝着。
然后，他似乎实在忍不住要问这个问题，好象他突然有些厌恶自己，他问道：“我父亲也是一个巫师吗？他也叫汤姆-里德尔，他们告诉我过。”
“这恐怕我就不知道了，”邓不利多说道，他的声音非常柔和。
“我母亲不可能是巫师，否则她也不会死了，“里德尔说着，似乎更加像是在对自己说，“一定是他，所以——当我学会了所有魔法以后——我什么时候去那个霍格沃茨？”
“所有的事情都在你信封里的第二张羊皮纸上说清楚了，”邓不利多说，“九月初你将从国王十字车站出发，那里面还有一张车票。”
里德尔点点头。邓不利多站起来，再次伸出手。里德尔握住他的手说：“我可以跟蛇说话。我在我们去郊游的路上发现的——它们找到了我，它们对我说话。这对一个巫师来说很正常吗？”
“蛇佬腔！”
不知道又是谁，再次激动的喊了出来。
“嘘......”提耶拉说道。
“这并不常见。”邓不利多犹豫了一会儿，说，“但并不是从未听说过。”
他的语气有些漫不经心，但是他目光好奇地对着里德尔的脸。
这个男人和男孩互相盯着对方站了一会儿。
然后，他们的手松开了，邓不利多走到门口。
“再见，汤姆。我会在霍格沃茨见到你的。”
几秒钟之后，周围一切的场景化为了一团含混不清的黑烟。
下一刻，所有人都出现在了黑魔法教室里面。
“那么好了，同学们。”提耶拉站在讲台上拍了拍手，吸引了所有人的注意，“我们这堂课就上完了。”
“可是......可是现在才过去不到半个小时！”赫敏问道。
平时每一节黑魔法课都是两个小时左右的。
“课程的好坏不在于时间的长短，而在于我们能从中学到什么。”提耶拉温柔的说道，“而且我想，相比较于让你们毫无意义的留在问道课堂上，我认为不如让你们去图书馆，找放在第五个书架四到七层的麻瓜的心理学书籍读一读，开始筹备你们的圣诞节论文。”
“好了，下课了，下课了。”提耶拉轻轻挥了挥手，黑魔法教室的大门无风自开，一股冷冽的寒风吹了进来。
“好了，走吧，走吧。”提耶拉温和的笑着说道，“刚刚在我们还在冥想盆里面的时候外面下起了雪，如果还不想开始做论文，你们可以先去玩玩雪，打打雪仗，走吧，同学们，课程结束了。”
小巫师们面面相觑，然后一个又接着一个，走出了黑魔法教室。
等到所有人都走出教室，等到教室里面只剩提耶拉的时候。
提耶拉挥手关上了黑魔法教室的大门，然后缓缓走到了冥想盆前面，伸白骨的右手手指在冥想盆里面搅了搅，从里面捞起了一根亮银色的丝线。
提耶拉挑起丝线，仰头张嘴。
“咕噜——”
提耶拉把那段记忆吞入了自己的腹中。