以前的南风灰鲸群是最大的灰鲸族群，有一百多只灰鲸，如今族群衰败的只有50只左右的灰鲸。
在各大鲸群都在疯狂扩张的情况之下，50只灰鲸的族群就显得非常弱小，他们只能生活在海域的最边缘。
南风是小南的爸爸，南风是最伟大的灰鲸首领之一，他为族群而战死。
并且在南风“执政”时是灰鲸最辉煌的时代，因此即便南风已死，族群早换了首领，全海洋还是习惯称呼这个灰鲸群为南风。
仑找了一个庞大的珊瑚礁藏了起来，让潘都可以尽量近距离的看到小南和安妮，又不会被灰鲸群发现。
潘都看到，灰鲸群正在进食，他们用脑袋和嘴翻着广阔无边的海底细沙平原，庞大的灰鲸将这片海底细沙平原翻的尘土滚滚。
若是不熟悉灰鲸食谱，这看上去就像是灰鲸在吃沙，但其实他们是在找藏在沙中的贝壳吃。
潘都上辈子作为海洋生物学家，经常调侃灰鲸的这一进食方式是：卑微灰鲸，在线吃土。
安妮正在努力进食，但她却被排挤在族群的最边缘，需要花费更多的时间和精力才能吃饱。
潘都听小南说过，他们之所以会被族群排挤，完全是因为新任首领。
族群的新任首领叫北风，曾经是南风最好的兄弟，两鲸因为争夺安妮而反目成仇，北风被赶出族群。
如今南风已死，北风回到了族群并成为了首领，便开始疯狂报复安妮和小南。
潘都很心疼他们，但又无可奈何，只能远远的看看他们。
安妮不停的在沙中翻找着贝壳，她必须尽快喂饱自己，小南还没有断奶，如果她吃不饱，小南就没有奶吃。
她十分怀念以前在迁徙路上的一切，有仑的保护，有可爱的潘都，有吃不完的食物，没有欺凌和痛苦。
小南和族群的其他未断奶的小崽子们一起待在一旁玩耍，但没有幼崽和小南玩耍，他只能满眼羡慕的看着别的幼崽们玩。
他不得不通过回忆和潘都在一起时的日子来打发孤寂，他自言自语的说：“潘都哥哥，你在干嘛呢，潘都哥哥，你会想我吗，我每天都会想你，很想很想……”
潘都听到了小南的话，他轻声回应着：“我也想你，小南，等我长大，等我成为最厉害的虎鲸，我就吃了可恶的北风，为你和安妮阿姨报仇，我活吃了他……”
幼崽总是爱玩的，小南自己游来游去的玩，假装是有潘都陪着他。
他不停的小声说着：“潘都哥哥，我每天都超开心的，你也要开心哦，潘都哥哥，你游到我背上来好不好，我喜欢你变成人类游到我背上玩……”
--