('皮尉也是黑色的，靠手腕的地方包着棕红色的边儿，只是鹿皮比兕皮柔软得多。
俞嬴谢了皮货铺子主人，和侍从拿着这堆东西出来。
路上这么一耽搁，俞嬴回到诸侯馆，太阳都快落了。虽俞嬴之前已经遣人回来说会晚归，但令翊和公孙启想不到会这么晚，令翊已经骑马带人出门来接她了。
看见俞嬴的车，令翊有些躁的心安稳下来。
俞嬴撩开车帘，带着些歉意地笑道：“今日回来着实晚了，害你们惦记着。”
令翊看她一眼，很想像自己晚归时家人骂自己一样说一句“你还知道回来”，但自己与她并不是家人，没有身份说这样的话，令翊便只“嗯”一声。
俞嬴没再多说什么，默默坐好，放下车帘。
令翊骑马跟在俞嬴车旁，一起缓缓回去。
回到府里，俞嬴下车。令翊看到侍从犀从车上提下一篮梨和柿子，鹰则取出一套弓囊箭囊和一双皮尉。
俞嬴笑道：“路过市井，瞎逛皮货铺子，看见这个很衬将军，就买了下来。”
令翊将皮尉又交还俞嬴：“你怕冷，戴着合适。”
俞嬴也就收着了。
令翊看看那套弓囊箭囊，微笑一下：“是跟我的甲胄很配，多谢先生。”
俞嬴看看他：“将军觉得合适就好。”
俞嬴和公孙启、令翊一同吃哺食，跟他们说了每旬三、六、九日去田向府上校勘书简的事，吃过饭又给公孙启讲了功课，又一同在校场操练、射了箭，又教启弹了会子琴，这满满当当的一天才算过完。俞嬴回自己院子的时候，在院门口遇见等在那里的令翊。
俞嬴停住脚。
“先生是觉得翊是个没长大的孩子，需要先生哄吗？”令翊问。
不待俞嬴说什么，令翊又道：“先生在齐相府上待了一日，怕翊不高兴，就买礼物相送，难道不是哄孩子的路数？”
看着他，俞嬴轻轻叹口气：“长羽，其实我时常后悔当初让你随我们来临淄。从前我就说过，像你这样一个将才，就该守卫疆土、沙场建功，不该陷在这个表面献筹交错、背地里捅刀子的阴谋名利场中。”
令翊记得她说这话时的场景，那是她要出使赵国的时候，当时她还笑话自己“身大头圆”。一同来齐前，她也表达过差不多的意思，还问“将军不信我能自保？”
“当初在新河，你只带二三十骑，便以雁阵冲击齐军先锋四五百人，一个照面便把齐将挑了，将之毙于马下。更不要说只带几千人过河去对上田唐几万大军，你把齐国大军搅得天翻地覆，过河回来时，一边骑马，还一边好整以暇地回头射田唐的大旗……”俞嬴摇头笑道，“何等的气魄！何等的威风！”
令翊让她夸得露出些不好意思的神色，却又抿起嘴。