在伏地魔到处寻找魂片的时候，住在魔法界和尚庙的梦露·日记本君，也同样的感觉到了主魂的接近，但是他不明白，为什么主魂就在不远处，却迟迟不来营救自己呢
这些天，日记本君一直在想办法逃离这个囚笼，可他只是一个魂片，有很大的弱点，为了让他能在寺庙里工作，他现在被绑定进入了一具身体，而这个身体，实际上就是和尚们厨房里随便拿来的绿豆。被困在这颗绿豆里，他走到哪里，都能被轻而易举的发现。
而且，日记本也知道，寺庙对他的看守很严格，甚至不愿意透露任何信息，也不希望他跟任何人交流，虽然和他一起当值的还有两个人，可那两个人说的话根本无法用中文翻译咒来翻译，他什么都听不出来。
在日记本君在心中腹诽的时候，外面忽然传来了脚步声，他连忙低下头，静静的听着外面的动静。从外面走进来的，是和日记本一起值班的那个和尚的朋友，他大声的在外面喊道：“阿黄，你喺边度”
“组撒，有眼啥个事体啊”坐在伏地魔身边的小和尚顿时跑了出去应和道。
“今天系你滴当更吖，想同你系埋一齐踢波……”那人问他是不是在值班，找他一起踢球。
“伐来赛。”小和尚遗憾的摇摇头。
听着两个人的对话，日记本魂片冷哼一声。
谨慎的中国人，为了不让他逃出去，居然舍弃了中文，都说这些无法用翻译咒辨别的神秘暗号，还一人一个样！
第93章
这大概就是所谓的宿命吧,在伏地魔的日记本魂片因为语言的问题,逃跑计划一直迟迟无法施展的时候，伏地魔的主魂，也同样的遭遇到了这样的窘境。这让伏地魔不仅开始抱怨中国的落后,这么多年了，语言居然都没有统一？！
要知道，伏地魔从学生时代开始,就有着非比寻常的灌顶能力,他也是很擅长用语言来为人洗脑的家伙。在霍格沃茨的时候,无论是对斯莱特林深恶痛绝的格兰芬多,还是自命不凡的拉文克劳，以及直觉惊人的赫奇帕奇,甚至是在家族的训练下，年纪轻轻便心怀城府，又目中无人的斯莱特林,没有任何例外，哪怕是讨厌他的人,在和他聊过之后都会臣服于他。
靠着一张金舌头,哪怕是精明狡猾的马尔福，他也一样收为己用，明明身为混血，却能在霍格沃茨如鱼得水,除了日常生活中的表现之外,语言的蛊惑作用也十分重要。可是现在,这项能力来到中国之后，就基本上处于封印状态了，就像神收回了这项眷顾（真·金舌头之神·洛基：已贬为凡人，奶孩子中，没空眷顾谁）。原本以为，掌握了中文翻译咒就等于打破了两个国家之间的障碍，现在看来，他太天真了，原来中国连语言都没有统一！
没错，和日记本魂片一样，伏地魔也在这方面碰壁了。他在魔法界蹲守了几天，终于找到了一个落单的中国巫师，虽然森林里的精灵很多，但那毕竟不是他了解的生物，伏地魔没有妄动，可中国巫师虽然换皮肤黑眼睛