如今知道夏瑾柒就是纪晓芙的女儿,回来之后也不愿意走了。
他要把夏瑾柒当成是自己的亲生女儿一样来照顾。
夏瑾柒到的时候,庄园里还有不少的佣人在打扫和整理。
下午雪停了,气温也回升了一些,甚至还有点懒洋洋的阳光。
戚茂林和她一起在二楼的露天阳台上喝了咖啡,又拿之前纪晓芙在这里生活时留下的东西给她看。
夏瑾柒翻着一本笔记,忍不住惊叹,“爸,原来妈的东西你都还留着的?”
“是啊,都舍不得扔。这些都是我最宝贝的东西。”戚茂林说着,又探手抚了抚纪晓芙生前的油画,“总觉得,它们身上还有晓芙留下的味道……”
夏瑾柒见他眸底满是哀伤,也忍不住的轻叹,他真的是极爱她的母亲的吧……
只不过,上天总是喜欢开玩笑,他们才结婚短短一年不到,就天人永隔了。
一边感慨着爸妈那凄美的爱情,夏瑾柒一边翻开纪晓芙留下的日记。
没有真正的见过面,也没有真正的在一起生活过,夏瑾柒对自己的母亲,还是非常好奇的。
总想从点滴之中知道母亲曾经的生活。
只是日记往下翻了几页,夏瑾柒却尴尬了……
上面的文字既不是中文也不是英文……看了半天,夏瑾柒才面前认出来,好像是德文?
“爸,这是德文吗?”夏瑾柒赶紧将日记本递过去给戚茂林看。
戚茂林回头扫了一眼,点头,“晓芙是在德国长大的。”
“哦……那您能看懂这上面写的什么吗?”夏瑾柒并不是特别的诧异,毕竟纪家原本就是国外的一个神秘家族。
戚茂林却摇了摇头,“我也不懂德文。”所以这些年他都没有动过纪晓芙的东西。
一来是触景伤情,二来也是的确看不懂。
“好吧。”夏瑾柒拿回日记本,想了想干脆掏出了手机,找了翻译的软件,开始一句一句的翻译。