李翔和冯如在广州告别之后，便风尘仆仆的赶往了前世今生的故乡安徽。虽然前世李翔也从广州回过安徽，可是李翔从来没有感觉像这次这么遥远，前世李翔回家也没少经过广州，可是不是乘飞机就是坐火车，但如今却只能凄惨地在路边叫上一辆马车，怎不叫让他感叹时过境迁？
颠簸的车上，李翔精神很疲倦可是却无法入睡。他迄今依然搞不懂自己为什么会穿越，被自己灵魂附体的人也会叫李翔，更加荒诞的是他的故乡也在安徽。难道这一切都是巧合？李翔也曾幻想过这一切都是巧合，很希望这个巧合也一直延续到这个李翔家人的身上，他的家人也和自己前世的家人一模一样。可是王胡那天当场把李翔从虚幻中拉回了现实。父亲并不是前世和蔼可亲、对儿子无限支持和理解的父亲，而且还有一个曾经权倾朝野但如今已经驾鹤西去的伯伯李鸿章。
听王胡说李翔的父亲很严厉，可是到底会严厉成什么样子呢？来自21世纪的李翔一向自恃心理素质良好，可是依旧没有一个好的心里准备，离王胡说的地点越近，李翔感觉心里越没有底，就像“少小离家老大回”一样的近乡情怯。
夕阳西下，天渐渐地黑了下来，远处三三两两的犬吠声撞入了李翔耳中。李翔掀开车帘布看了看，对挥鞭叱喝的车夫说：“师傅天色不早了，先找个地方打尖休息吧。赶路不急在这一时，风急天黑的不大安全，碰上了什么强人可就坏了！”
“乱世多草寇，这小人也知道！”那车夫皱眉叹气说“可是离这最近的的客栈也还有十多里路，小的这不也正在着急呢。”
李翔抬头望了望头上的那轮上弦月，无奈地道：“那就快点吧，争取早些安顿下来。”
车夫也是乱世中但求平安温饱的安分良民，听李翔如此一说，生怕得罪了李翔，怕李翔到家之后再砍他价钱似的，手中的马鞭挥舞得更猛了，呼呼生风，一鞭接一鞭地落在了马背上“啪啪”声不绝于耳。李翔见此情景也不好再多说什么，重新拉上了车帘布，开始依窗闭目养神。
天越来越黑了，马车依旧在行驶，只不过车夫已经点燃了松油火把。火焰在风中闪烁着，发出一声接一声的滋滋声，疲倦至极的李翔此时竟感觉它就好像是催眠曲一样，听着听着不知不觉地响起了沉重的鼻息声。
一路无事，车夫紧张的心情舒缓了不少，手中的马鞭很自然地放慢了。一手握着缰绳一手拿起身边的酒瓶小喝了一口，放下酒瓶朝前一看，茫茫夜幕之中竟然出现了几道火光。这微弱的火光无形之中把但惊受怕的车夫心中的希望之火也点燃了，刚刚喝下米酒就像是催化剂一般在他体内起了反应，有些委靡了的精神又重新焕发了勃勃生机。
眼前的灯火越来越亮了，车夫仿佛还听到了一些细碎的说话声。多年赶车的经验使他放下了马鞭，任凭马儿风驰电掣地zi you奔跑着，转身看了车厢内一眼，激动地喊着：“公子，我们就快到客栈啦，准备下车休息吧。”
车厢内久久没有回音，车夫正想把马车停住叫醒李翔，突然听见一阵“嘶嘶”的马叫声，身体向前一倾，车轮向前打了几个滚已经停住了。车夫转身向前一看，马儿惊起的前蹄才刚刚收住，而马前站满了一堆人，每人手中抓着一个火把，把周围的空地照得雪亮。