在纽约到费城的高速公路上，史蒂夫一家和孟华生分开之后，跑了没多久就放弃了那辆雪佛兰，在寒冷的大雪中，一家三口幸运的得到了好心人的同情，坐上了一辆越野车。
到达费城之后，立刻进行转移，史蒂夫对威利斯侦查那一套相当了解，知道他的手段，三人先是进行了一系列的伪装，伪装对史蒂夫来说一点也不困难，在ca的时候，所有新来的特工，都将要学习这门课程，而史蒂夫，是这门课程最资深的教官！
伪装要彻底，史蒂夫还搞来了三个虚假的身份证件，一家三口人成功骗过费城火车站的检查员登上了前往夏洛特的火车，从夏洛特换车前往新奥尔良。
在新奥尔良，一家三口下了火车，史蒂夫从一家二手车行购来一辆奔驰越野车，价格堪比新车，之所以如此高，就是因为不需要史蒂夫提供任何证件。
购买车辆之后，三口之家在这里停留了两天，先是观察整个美洲的局势，新闻上关于他越狱的消息很少，越是这样，越能说明问题的严重性，当局一定十分重视，很多消息都被封锁了，媒体新闻知道的并不多。
为了全家安危，史蒂夫通过网络，联系上了一个枪贩子，从他手里购买了一些军火，紧接着三口之家从新奥尔良直奔拉雷多。
史蒂夫已经想好了，这两天瞅准机会，就坐火车离开这里，去墨西哥的蒙特雷，到了哪里，一家三口就算是彻底的安全了。但是在这之前，他需要处理两件事。
第一件事，就是钱的问题，他的个人财产早就被充公，这一路的花销都是凯西提前取出来的所有积蓄，现在已经花的差不多了，一家人总不能前往蒙特雷挨饿吧？
他需要单枪匹马前往旧金山凯西的别墅，藏在马桶下面的四十万美金，将是他们全家在蒙特雷暂时的生活费。
第二件事就稍微复杂了一些，氢油还在他女儿简的手中，这一路上，他多次询问女儿，从开始到现在，简一口咬定，氢油已经被他交易出去了，买个了法比诺家族的克里斯汀。
史蒂夫接着问卖了多少钱？钱在什么地方？
简回答说，开始说的几十亿，后来说他们帮助我将你救出来，条件是用氢油交换。
从简淡定自若的眼神中，史蒂夫看出自己的女儿在撒谎，他是老特工了，形形色色的人见的太多了，随便说几句话，就能判断出，这个人到底有没有撒谎。
简是他的女儿，也只有十一岁，这种情况更加容易判断。女儿为什么撒谎，史蒂夫不清楚，但他明白，氢油一定还在女儿的手中，只是被她藏在了什么地方，那东西可是烫手山芋。
而且，氢油属于一个国家具有战略意义的稀有珍惜资源，一旦流露到他国，将会给自己国家带来不可弥补的损失。史蒂夫对这个国家虽然充满了各种不满，但内心深处还是忠诚的，他想将氢油物归原主！
这第二件事，就是想办法说服女儿将氢油拿出来。
简所在房间门外，史蒂夫和凯西侧耳听着里面的动静，依旧很安静，似乎女儿已经睡着了。
这几天史蒂夫饱受沧桑，整个人疲惫不堪，两人回到自己房间。
两个人刚刚离开，缩在被窝中的简一把将被子掀开，她做了一个大胆的决定，在离开之前，她要再去见布鲁斯一面！