郎顾把侬害。
放下笔，众人念了一遍，都笑了起来。各男子笑道：“有意思，有意思，简直绝了。”
另一个叫程昱的同窗说道：“哲朗兄，我真服了你，竟学会藏头露尾，弄首藏头诗，”他指着诗句的头几个字念道，“门外佳人，来觅情郎。”
三个男子笑得很欢，协加也微笑着看着伊娜。青霜的表情很淡，瑶琳的表情很冷。
程昱念了那几个字，伊娜怎会不明白是说她，当下她的脸就红得像个桃子一般。
协加照旧问了她一句：“要解诗吗？”
伊娜只是垂头不语，没说“要”，也没说“不要”。
协加就开始解起诗来，他解诗的方法很特别，就是把它译成一首近似现代形式的诗歌。
“大门轻轻地被推开，一阵春风吹了进来。有位佳人立在门旁，引发众人的猜想。是谁把桃树种在这儿？任它散发出芳香。是去是留都不从容，顾盼之下，腮边染上了胭脂红。都怪情郎看了我一眼，害我泄漏了情衷。』
协加演绎了之后，几个男子更是击掌叫好，想必刚进来的那个女子越是羞涩就越能激起他们的情绪。
而另一个女子却是冷眼旁观，冷哼了一声，说道：“我也来一首。”
话音刚落，已在纸上写道：
山上有豺狼，
野外狩猎忙。
村口小黄犬，
姑且站一旁。
写罢把笔扔下。
几个男子围着念一遍，协加首先敛了脸色，哲朗和程昱也跟着摇头说道：“这样子不厚道，不该，不该。”
唯有另一位叫同英的男子还在笑着，讨好地看着瑶琳说：“瑶琳姑娘厉害，能写出这样的诗句。”