在气候干燥炎热的夏天，火焰很快向外扩张蔓延，加上城内随处可见木制建筑，因此在没有及时扑灭火源甚至还故意助长火焰蔓延速度的情况下，整座城市随之陷入一片火海。
不仅是无辜的平民还是已经丧失理智的暴民，除了少数幸运的及时逃出的人之外，全部葬身火海之中。
而眼前这个文德人，只因为他在火势蔓延到自己家的时候情急之下跳入装满水的水缸里，才幸免于难没有被大火吞噬，即便如此，高温还是使得水缸的储水逐渐升温，逼得这个文德人不得不逃出开始沸腾的水缸，一路冲出城市。
再然后，他就被罗马人发现了。
听着这个文德人近乎传奇般的逃生经历，马尼乌斯整个人都自闭了，攻克桑迪城那么重大的荣耀，居然化为乌有，到嘴的鸭子都让它给飞了！
虽然对此极度愤慨，但马尼乌斯毫无办法，他只能写信给还在进攻其他城市的恺撒，向他询问接下来军团该何去何从。
……
与此同时，恺撒的军团顺利攻克了屹立于森林边缘的卡尼城，将其中企图抵抗的残存守军全部格杀，震慑当地居民，紧接着他又发布一系列命令安抚当地人，提拔具有声望的人成为临时市政官。
攻克卡尼城后，其下辖的各个村庄城镇望风而降，降下卡鲁家族的派系旗帜，换上象征投降的白旗，并且派人向罗马人表示臣服。
仅短短几天，曾经雄踞桑迪平原的卡鲁家族瞬间分崩离析，只剩下桑穆河畔的卡拉曼城还悬挂卡鲁家族的旗帜，而这座城市，正好是法内西斯的封地。
几天后，潜伏在卡拉曼的神隐突击团策划了一起针对法内西斯的暗杀，这群黑暗战士成功在夜深人静之时攻入卡拉曼的总督官邸，将法内西斯杀死在床上，这位卡鲁家族最后的男丁就屈辱的死在睡梦之中，连反抗的机会都没有。
随着法内西斯的死亡，卡拉曼高层陷入一片混乱，主战派和投降派之间相互攻伐，矛盾激烈，紧接着，占据上风的投降派发动兵变将主战派全部逮捕入狱，而后派遣使者向还在卡尼城的恺撒军团宣誓投降……
罗马建城二年七月七日，恺撒率领第二“云雀”军团接管卡拉曼城，卡鲁家族灭亡。
同一天，收到回复的马尼乌斯在桑迪城大火熄灭后率军入城，清理残垣断壁，收拾残局。经过粗略的调查，桑迪城大火造成了大约一万两千名居民丧生，六千名居民失踪，偌大的一座地区主城居然只有自己逃出来的那个文德人一人生还，令人唏嘘不已。
除此之外，曾经导致古爱兰王国衰亡的高塔也在大火中倒塌，这高耸入云的建筑几乎压倒摧毁了附近的建筑，那些被烈火烧的龟裂的石制残垣断壁是最好的证明。
这座始建于帝国时代之前的主城，就这样毁于一旦，除非是恺撒刻意重建，否则恐怕永远都无法再恢复曾经的辉煌了。
恺撒对此也很是惋惜，不过他并不打算放任一座城市就这样被废弃，在彻底稳定桑迪平原之后，他打算发布政令将散落在平原上的村庄和城镇的居民迁入桑迪城遗址，再从罗马招募一些移民，在重建城市的规划中引入罗马风格，让第一批居民享受罗马文明带来的便利。