[穿越]好莱坞巨星xx史作者:雅寐
第12节
杰克尼克尔森也是第一个给沃格特被压戏感觉的演员。当然，这和角色的安排有关。沃格特饰演的比利是卧底警察，在黑帮老大弗兰克手下干活，比利亲眼目睹弗兰克的血腥残暴、喜怒无常，他知道如果被弗兰克发现他的卧底身份，他会死无葬身之地，心里总是充满忌惮恐惧，每天过得像在踩钢丝。相对于弗兰克的肆无忌惮，比利的表现要压抑沉重得多。比利和弗兰克前期的交锋中，毫无疑问，比利总是处于劣势。
沃格特和杰克尼克尔森对戏的时候，很清晰地感觉到对方带来的压力，那种命悬一线的危机感刺激着他的肾上腺，让他喘不过气来。一开始沃格特简直完全没有还击之力。
导演喊卡之后，杰克尼克尔森厚实粗糙的手拍打着他的脸颊：“啊，中看不中用的小孩子！”
把沃格特气得牙痒痒的！都是叫“杰克”，怎么差那么远？
马特达蒙同情地拍拍沃格特的肩。这个主业演员、副业无数，还得过奥斯卡最佳编剧小金人的才子是个好人，可惜长相完全不是沃格特喜欢的类型，而且，似乎是个有主的。那个来探班的高个子男人本阿弗莱克和马特好得像一个人似的，以沃格特的目光看，关系可不一般。
不过，同是被杰克尼克尔森压迫的难兄难弟，沃格特和马特还是颇有共同语言。作为真正的主角，他们不可能一直被尼克尔森压住。尤其是沃格特，他和尼克尔森的对手戏非常多。
《无间行者》是一部男人的电影，剧情主要围绕着比利、科林、弗兰克三个男人展开，爱情和女主角的比重很少。感情因素薄弱，因环境而起的情绪复杂又富有冲突性，这对于沃格特来说绝对是一个新的体现。他在饰演《歌剧魅影》的魅影和《断背山》的恩尼斯时，都有一个着力点，分别是克莉斯汀和杰克，双方的互动和感情与情绪的变化推动着剧情的发展，沃格特可以因此掌握表演的节奏。但比利不一样，他一直身处危险之中，身心都处于一种躁动不安的状态，即使面对喜欢的女人，也没法在她身上得到感情的慰藉，只有情绪的宣泄。他始终把真正的自己藏得很深很深，怀着不可告人的正义行恶，孤独而压抑。
某一程度而言，尼克尔森对沃格特的侮辱令沃格特的注意力放到他身上，而不再劳而无功地试图寻找一个着力点——事实上，比利做尽一切的目的也的确是弗兰克，“逮捕弗兰克”是比利的终极目标，其他都是次要的。
不得不说，沃格特在表演方面的悟性真的非常好。在短暂的被尼克尔森耍得团团转后，他开始摸索到演绎比利的灵感。
沃格特把自己割裂成两个人，一个是罪犯比利，他是恶的比利，他成为弗兰克的手下，在弗兰克的调教下从一个只会小偷小摸的混混变成一个伤人杀人面不改色的罪犯，他聪明狡猾，冷血无情，越来越得到弗兰克的看重和信任。这个比利一直在弗兰克的帮派里存在。另一个则是警察比利，他是善的比利，他始终谨记自己是一个卧底警察，他的目标是逮捕弗兰克。这个比利会在他面对他的警察上级和面对玛德琳时展露一部分，在独处时则展露全部。当他转换成善的比利时，他的良知会谴责他的所作所为，把他推向痛苦负疚的深渊。
这种类似人格分裂的处理方式充满割裂感，但结合比利的处境和身份，却非常有说服力。马丁斯科塞斯原本很赞同沃格特在试镜时表现出的那种在巨大压力下心理产生扭曲但始终保有一丝正义善良的感觉，他也希望比利在目睹弗兰克团伙在作恶时流露出与这些坏蛋不同的心理和精神状态，以强调比利的正义善良和他的警察身份。
“可是，马丁，弗兰克他们不是笨蛋。如果每一次犯罪比利都袖手旁观，一副‘我不想伤人我不想杀人我不想犯罪’的表情，他真的能在帮派里待下去？”沃格特提出异议。如果比利不同流合污，不展示他的犯罪决心和能力，以弗兰克的精明，他真的会对比利另眼相看，甚至把他提升到差不多和他最得力的助手“法国”持平的位置？
马丁慎重想了想，又和尼克尔森他们商量了一下，最后对沃格特说：“按你的想法演，年轻人！”
沃格特说：“我会尽我所能。”他远远和尼克尔森对看了一眼，用口型说“我是个聪明的家伙，老头子，我会打败你”。
尼克尔森比了个大拇指向下的手势：“，kiddo！”
沃格特撇撇嘴。没有美人激发他的性欲让他手下留情，换成一个讨人厌的老头子，他可不会认输。他要尽快结束所有和他的对手戏，以免自己受不了他的丑脸呕吐。
沃格特抓准表演的基调后，整个人的状态为之一震！他自己或者没有感觉，但剧组的其他人都能感觉到，他和尼克尔森都演high了！
马丁非常高兴，毫不客气一再推进拍摄进度。
到八月的时候，《无间行者》已经拍得七七八八。这时沃格特不得不向马丁请几天假飞往威尼斯，他因为《断背山》的恩尼斯一角获得了威尼斯电影节最佳男主角提名。兰斯给他订了机票，让他跟着李安一起去威尼斯。
☆、第五十九章重逢（一）
史蒂芬马丁内兹咽着口水，抱着相机时不时伸长脖子张望旅客出口处，心里默念：出来了吗？出来了吗？
按理说他是《纽约时报》的记者，虽然资历一般，但也算见识过不少明星出没的场面，不该这么躁动不安。但架不住他和女朋友都是沃格特佩斯顿的忠实粉丝，从沃格特出演魅影开始就一直非常喜欢他。当时的沃格特名声鹊起，如一颗冉冉升起的戏剧界明日之星，史蒂芬借着职位之便拔得头筹，跟踪他的报道，和他有过几次接触，他非常看好他的前景。即使后来沃格特离开国王剧院，转而去拍电影，他在百老汇掀起的热潮渐渐平息，史蒂芬依然没有放弃关注他的相关报道，为此即使在报社里有被边缘化的趋势也在所不惜，可谓铁杆一枚。
后来史蒂芬被调去洛杉矶，除了做好本职工作外，他花了不少时间研究沃格特。而这时的沃格特除了《断背山》的拍摄外，几乎完全沉寂下来。他的经纪人团队似乎完全没有为他做宣传的意思，似乎一副已经放弃他的架势。史蒂芬因此被一些同事嘲笑他在做无用功，浪费时间关注一个陨落的新星——沃格特佩斯顿确实有过辉煌时刻，他英俊讨喜，天赋不俗，可是他在百老汇红的时间太短，像一闪即逝的流星，风头已经被《歌剧魅影》电影版的男主角杰拉德巴特勒盖过，而他转投电影的第一部作品是《断背山》，一部同性恋电影，极难讨好主流观众甚至艺术观众的题材，导演还是一个华人——显然，他的前进步伐已经陷入一片泥沼中，很可能会惹上大麻烦。
可是史蒂芬没有因此放弃，他和他的女朋友始终坚持认为沃格特会在好莱坞干出一番事业。他有理有据地猜测沃格特离开国王剧院的原因，积极和沃格特的经纪人团队接触，他挖掘《断背山》剧组成员的背景，试图揭开沃格特的真实面目，包括他堂而皇之地住进与他身价完全不符的好莱坞富人区，他举手抬足间昭示的良好出身，他出众的表演天赋等等。功夫不负有心人，当沃格特参演《无间行者》的消息传出，媒体一片哗然！
导演是获得过奥斯卡最佳导演奖、在业界地位超然的马丁斯科塞斯，合作的演员是杰克尼克尔森、马特达蒙，自己参演的角色从莱昂纳多迪卡普里奥手上抢过来的——虽然对外的说法是莱昂纳多为了接拍罗伯特德尼罗的《牧羊人》而放弃《无间行者》，但这个说法毫无爆点，大家更喜欢把整件事阴谋论了，从中挑拨沃格特和莱昂纳多的关系！
一个好莱坞新人挑战好莱坞的新生代首席男星，并且获得胜利！光是听起来已经让人热血沸腾！
可是，这个时候很多人才发现，他们无法接近沃格特。因为他住在好莱坞富人区中的富人区，安保条件一流，狗仔根本无法进去，别想挖到沃格特一丁点私隐。即使沃格特去剧组，他也有专车接送，还有保镖随行（旧金山亲戚的馈赠）——为什么一个好莱坞新人会有保镖这种高级的配置？他们对这个新人是不是遗漏了什么？于是对沃格特有深刻了解的史蒂芬马丁内兹立刻受到重视，他之前专门为沃格特撰写的新闻稿重新被翻出来。
紧接着，一个惊喜又来了！
《断背山》在威尼斯国际电影节获得三项重量级提名，分别是最佳影片、最佳导演、最佳男主角。好莱坞对于欧洲的三大电影节总是一边不屑一边又渴望，“最好的艺术电影在欧洲”是一个共识，好莱坞对此嗤之以鼻，因为这些电影节不会以好莱坞电影为主角，所以他们表现得兴趣缺缺，但如果美国电影在电影节上取得成绩，well，那又是另一副嘴脸了！他们不会拒绝欧洲给予美国电影的荣誉。
而沃格特佩斯顿，一个好莱坞新人，第一部电影就获得一个重量级提名，在国门外获得肯定，绝对是一个有价值的题材！
由于和沃格特的团队打好了关系，史蒂芬马丁内兹立刻被派到威尼斯，对这条新闻进行跟踪报道。
不但是自己的翻身仗，还是一次可以再和偶像面对面的机会，年轻的史蒂芬的心情紧张又期待！
等呀等，终于等到了从旅客出口一前一后走出来的李安和沃格特。史蒂芬和另外几个同行三步并两步跑过去，举起相机开始拍照！
“李安导演，请问您现在的心情怎么样？您觉得您会得奖吗？”
“沃格特佩斯顿先生，第一部电影就获得提名，你有什么感想？”
“佩斯顿先生，《无间行者》的男主角真的是你从莱昂纳多手上抢走的吗？”
……
一大堆问题接踵而至。
威尼斯电影节主办方派来借机的工作人员见李安和沃格特都没有停下来回答问题的意思，尽职尽责地挡在他们面前隔开如狼似虎的记者。
李安的脸上一直保持温文尔雅的笑容，温和亲切地向记者们点头。沃格特戴着墨镜，双手插兜，一副酷酷的样子，英俊挺拔得令其他不认识他的旅客（尤其是女性）频频侧目，和以前登台演出魅影之后的平易近人有些不同。
这个时候，旁边的旅客出口也传来一阵小骚动。
史蒂芬注意到沃格特偏头望过去，然后他似乎看到什么，浑身一震，一手飞快地摘下墨镜，满脸惊讶！
史蒂芬不禁顺着他的目光看过去——事实上，所有注意到沃格特动作的人都一同看过去，并且立刻认出对方——
《断背山》的另一个男主角，杰克吉伦哈尔！
史蒂芬有些惊讶。这一位并没有得到任何提名，为什么会出现在这里？难道是为了给《断背山》做宣传？和沃格特相比，杰克吉伦哈尔的知名度要高得多。《后天》可是风靡全球，杰克吉伦哈尔还因为它得到了爱尔兰电视电影奖的最佳国际演员提名。
同一剧组的演员，难道沃格特不知道杰克吉伦哈尔也来了威尼斯吗？
不过史蒂芬很快把这个疑问抛到脑后，因为沃格特在众目睽睽之下，突然转去了盥洗间。
史蒂芬：==
好吧，明星也是人，会有正常的生理需求。但是，在这种情况下做出如此人性化的动作，是不是太率性了点？
他真的有那么……急吗？
☆、第六十章重逢（二）
沃格特在照镜子。
罕见的，虽然沃格特不至于自恋如那瑟西斯，但他对自己的外表和气质一直自信爆棚，像这样在机场的盥洗间里挑剔地照镜子，整理自己仪容，实在非常少有。
他在镜子前面摆了一个英俊潇洒的pose之后，甚至逮着一个正好在洗手的陌生人问：“嘿，伙计，你觉得我现在怎么样？”
陌生人：=口=
然后以一种遇到神经病的惊恐步伐飞快离开盥洗间。
沃格特忧郁地吐了口气，再次挑剔地打量镜子的自己，得到“应该不错”的结论后，他才慢吞吞推开盥洗间的门，迎接他的是一排来自记者们的好奇眼神。
沃格特若无其事对他们笑了一下，帅气地快步走向等着他的李安，以及已经过来和李安汇合的杰克吉伦哈尔。
“嗨，杰克！”沃格特神采飞扬地笑着和杰克打招呼，动作十分自然地张开双手和他拥抱。
杰克顿了顿，翘起唇角：“嗨，沃格！最近还好吗？”他礼貌地和沃格特拥抱了一下，然后很克制地想松开，没想到沃格特的拥抱力度似乎不大，抱住了却不想松手似的，杰克动弹不得，只感觉到颈间有股温热的气息在吹拂他的皮肤。
杰克刚询问地抬了抬头，沃格特就放开他了，好像刚才那一瞬间的束缚是幻觉一样。
“我……非常好。”沃格特的声音低沉沙哑。
杰克不自觉移开目光，故作淡定说：“嗯，那就好。”
沃格特紧紧盯着他。
李安咳了咳：“沃格，杰克，我们走吧，别耽误时间了。”他警告地瞥了沃格特一眼，示意他收起好像想把杰克生吞活剥的露骨眼神。
沃格特风度翩翩一摊手：“当然，我们需要把握时间。”
李安忍住扶额的冲动，开始怀疑他同意沃格特来威尼斯是不是一个正确的决定。明明兰斯克拉克告诉他沃格特在罗杰科尔曼的教导下，已经从《断背山》的恩尼斯一角彻底走出来，恢复正常了。曾经有过的对杰克吉伦哈尔的狂热爱恋也消失干净，沃格特已经有将近一年的时间绝口不提杰克吉伦哈尔。而杰克吉伦哈尔方面同样没有任何想和沃格特纠缠不清的迹象。
《断背山》的宣传开始提上议程。作为最重要的主角，沃格特和杰克的到场非常重要。因为种种迹象表明两人已经准备好重逢了，所以李安对他们的威尼斯之旅点头了。
但是看看沃格特这时像打了鸡血似的兴奋过度的脸——他原本并不想来威尼斯，他在《无间行者》的片场和杰克尼克尔森斗得方兴未艾，双方都想把对方往死里摁，不得不接受兰斯的“建议”来参加一个注定是陪跑走过场的颁奖典礼（是的，全世界都知道沃格特这一次不会得奖，一来这是他的第一部电影，一个提名已经是对他最大的肯定，二来他是不怎么受金狮奖青睐的美国系），沃格特难免有些抱怨，虽然他不敢向李安投诉（开玩笑！为的电影做宣传，那是义不容辞），但不妨碍他下机时不自觉摆出一张面无表情的酷脸。这乌云密布的心情在遇到杰克吉伦哈尔后如雪遇阳光一般消融，变得愉快灿烂。
李安一时也不知道该高兴杰克的到来令沃格特精神焕发，还是担忧杰克的到来令沃格特精神焕发。
起码现在，清秀漂亮的杰克已经完全占据沃格特的视线，年老色衰的被无情地忽视到一边。
李安深沉地看着沃格特端着架子又想方设法和杰克搭讪。沃格特背脊一凉，左右张望了一下没发现什么，于是很快把这微不足道的危机感抛到脑后。
他刚和杰克谈起他的新电影：“你不知道杰克尼克尔森是一个多么难缠的老头！为什么都是‘杰克’，他没有你百分之一的可爱……”
“欢迎你，lee！《断背山》非常、非常精彩！”电影节主席马克穆勒亲自过来迎接来自美国的李安一行人。他对《断背山》的高度赞誉仿佛似是而非地暗示着什么，但事实上，他对每一组他亲自接待的人都是这副嘴脸。把他的客套当成获奖暗示的才是真的傻瓜。不过他的亲自迎接也是一种身份的象征，他对李安亲切熟稔的态度令一些不明就里的人更慎重地看待他们一行人。
事实上，相比于一些奥斯卡导演，李安在欧洲电影节的知名度甚至要更为响亮。早在1993年，李安就凭《喜宴》获得柏林国际电影节金熊奖，1996又再次夺得该奖项，而在戛纳国际电影节也得过提名。作为一个不算十分高产的导演，李安在国际奖项上可谓成就斐然。只要是进入竞赛单元的作品，他或多或少都能有所斩获。
这一届的威尼斯电影节不乏优秀的作品，像《不朽的园丁》《晚安，好运》《心中的野兽》等等，无论拍摄技巧和题材都非常不错。但毫无疑问，《断背山》的出现还是引起骚动。起码在评委之间，即使是最铁石心肠的评委看了后都为之动容。
当然，马克穆勒不是评委，对金狮奖的最终归属没有决定权，他不会在最终结果揭晓前透露什么，让一切变得毫无悬念，但不妨碍他向李安表达他对《断背山》的良好印象。至于旁人要如何解读他的行为就不是他能控制的。
比较奇特的现象则是李安一行人中，最受欢迎的并不是导演李安，而是沃格特，评委中的三名女性毫不在乎别人诧异的目光，主动和他打招呼。
“真人更英俊。”评委之一的法国导演克莱尔丹尼斯，没有掩饰她大胆打量的目光，舔唇的动作十分勾人。
“如果是真的……”同样是评委之一的冰岛音乐人兼演员艾米丽娜托里尼性格浪漫，在沃格特和杰克之间来回看，“你们会是很棒的一对。”
第三个女性评委是美国电影制片人克莉斯汀瓦奇恩，她毫不犹豫递出自己的名片：“如果你有任何需要，请随时找我。”
沃格特的反应是看了杰克一眼，然后非常绅士地通过简短的交谈把她们打发走了。
杰克揶揄说：“沃格，如果你再加把劲，拿到最佳男主角也说不定。”
沃格特挑起眉，一句“你舍得？”在舌尖转了一圈，最终没有说出口。
☆、第六十一章重逢（三）
午后短暂的回到酒店休整的期间，杰克的房门被敲响了。
杰克打开门，看到是沃格特，眼里闪过一抹惊讶。
“不请我进去吗？”沃格特礼貌地询问。
杰克迟疑了一下，让开身。沃格特笑了笑，不疾不徐地走进去。
杰克关上门刚转过身，沃格特已经以迅雷不及掩耳的速度凑近，双手撑在杰克的颈边，把他牢牢困在门和自己中间。
沃格特的声音低沉沙哑，情意款款：“我不知道你来了！”
杰克的汗毛全部竖起来了，即使沃格特表面上看起来很温柔冷静，他还是有一种被猛兽盯上的感觉。
杰克假装没看到双方不太恰当的姿势，以一种轻松的、安抚的语气问：“哦，我以为李安告诉你了。怎么了，不乐意见到我吗，我的朋友？”
“朋友？”沃格特讽刺地挑起眉，“我们仅仅是朋友？哦，不，也许朋友也不是，我们有多久没联系了？298天12分51秒？”
298天12分51秒？多么精准的一个数字。
闻言，杰克轻轻一震，蓝色的眼珠里闪过一抹动容，想到再次见面之后沃格特的种种表现，他紧绷着的神经不禁放松了。
“难道我们不能好好说话吗？你这样我们不能好好说话。”杰克轻声说，“沃格，你知道，我们说好的，恩尼斯和杰克的‘戏’已经结束了。我走出来了，你也走出来了……你说的，《无间行者》一切顺利，莱昂纳多很好玩，不是吗？”
“莱昂纳多？”沃格特笑了，“吃醋了？”
“沃格，五分钟之前，我以为我们已经找到合适的相处模式……”不远不近的朋友关系，亲近中保持适度的距离。
沃格特挑起他的下巴，深深望入他的眼睛里：“你真的这样认为吗？”他不知得多克制才忍住在众目睽睽之下扑倒他的冲动。非常奇妙的感觉，上帝知道，下飞机前他以为他可以应付任何特殊状况，但在看到杰克后，他的自制力几乎不翼而飞。
差不多一年的时间，他也以为他和杰克已经“ok”了，但心口汹涌澎湃的感情淹没了他，让他仿佛回到初恋时的状态，像个毛头小子一样躁动不安。
杰克顿了顿：“well，我……”
不等他说完，沃格特猛地吻住了他！
久别重逢的、一如既往的，激烈狂热，又带着一丝不易察觉的温柔。强烈的男人气息弥漫所有感官，连须后水的味道都仿佛带了烈酒的熏然。
他的吻技还是很不错……杰克晕陶陶想。
胶着的双唇分开的时候，两人的胸膛都在大力起伏。
沃格特得意地看着蓝眼睛迷离的杰克，用一种“捉到你了”的语气宣布：“你没有推开我！”如果真的毫无感觉，为什么不推开他，任他亲吻？
杰克双颊红了。他用大拇指擦擦唇瓣，意味不明地瞥了沃格特一眼：“你自己滚开。”上挑的眼角不经意流露一点妩媚。
“休想！”沃格特恶狠狠说，用力把他压在门板上，“他们不让我找你，你也不让我找你！现在你没有拒绝，休想我就这样算了！”
“很想我？”杰克勾起唇轻快问。好吧，如果他愿意诚实一点……
沃格特胯下向上一顶，把勃发的部位插在他腿间，让他感受一下他到底有多“想”他：“你说呢，杰克宝贝？”
杰克脸黑了，一咬牙，心里升起没多久的感动通通飞走了。他伸手往下狠狠一捏，被沃格特敏捷地躲开，飞快捉住他的手：“嘿，亲爱的，你确定你舍得捏爆它？”
杰克虚伪一笑：“你可以放开我试试看！”
沃格特委屈地眨眨眼：“这就是你的答案吗，杰克？我以为它曾经带给你很多快乐。”
论厚脸皮的程度，书卷气十足的杰克的确不是沃格特的对手，面对沃格特越来越没有下限的言语，他的脸皮不自觉又更红了一层，把他白皙的皮肤衬得煞是好看。
“闭嘴！”杰克忍无可忍说，“放开我！”
“你可以大喊‘非礼’，然后外面的人会破门而入。”沃格特认真又可恶地建议，“或者，给我一个答案。”他在杰克开口之前又飞快补充：“一个只能是‘yes’的答案。”
杰克瞪着他。这算个屁的答案！
“杰克……”沃格特放软了口气，额头抵着杰克的额头，哄诱说，“给我一个诚实的答案。”
杰克沉默了好一会儿：“如果你只是需要一个炮友，如果我们都在洛杉矶……”他耸耸肩：“或者我们的确可以偶尔见见面。”
沃格特小小欢呼了一声，开始动手扯他的衣服。
“jes！住手，沃格！我们快要出门了！”杰克吓了一跳，手忙脚乱阻止沃格特放肆的动作。
“可是我想要！”沃格特无辜又可怜地看着他，“你无法想象我已经多久没有性生活……”
“你疯了！”
“五分钟！”
“去你的！你五分钟能完事，我还要你干什么？”
“看吧，我就只是一根按摩棒，你这个无情的家伙！我就知道！”沃格特恨恨说，坚定不移地、灵巧地解开杰克的裤头。
“住手，沃格，如果你继续下去，刚才我答应的事情作废！”杰克威胁说。
“既然我只是一根按摩棒……”沃格特琥珀色的眼里没有一点笑意，虽然他笑着这么说，“为什么你不能履行你的职责呢，炮友？”
修长灵活的手指在肚脐上游移，很有下滑的趋势。杰克终于慌了，连忙举手投降：“ok！ok！我知道你生气了，我错了，我错了行不行？你住手！”
“哪里错了？”沃格特停住手，板起脸，如果不是他刚把别人的裤子脱掉了，简直像个古板严厉的法官。
杰克哼唧了一声，别扭着不说话。
沃格特立刻继续往下摸，杰克闭上眼自暴自弃说：“好吧，我不该试探你！不单单是炮友，ok？”
“那是什么？”
“情侣！正正经经的情侣！”杰克张开眼，凶巴巴地瞪着沃格特，“如果敢出轨就做好被阉掉准备的那种！”
沃格特满意地吻住他：“呵，杰克，你这副表情真的可爱透了……”
2005年第62届威尼斯国际电影节噱头多多，其中最引人注目的就是对华语电影的看重。这一届的华语电影的参展和参赛数量创了历届之最，还举办了一个纪念中国电影百年诞辰的主题活动。不得不说，李安指导的《断背山》得到金狮奖的提名在一定程度上也是得益于这种风潮。不过，《断背山》在播出后的好评如潮，也让他的这个提名变得实至名归。
沃格特和杰克是《断背山》的演员组唯二到场的人，他们的知名度都不高。本来以为评委组的女士对沃格特的关注只是一个意外，但显然这只是一个开始，《断背山》的影响力在接下来的时间渐渐显现。
因为沃格特和杰克走在一起，他们不止一次遭遇看过《断背山》的观众的围堵。
“哦，上帝，杰克你没有死真的太好了！愿你和恩尼斯永远在一起！”
“你们的爱情让人心碎，为什么美国就不能对同性恋宽容一些？”
“你们真相配！恩尼斯，爱一个人需要更勇敢！”
“孩子，这只是一种意乱情迷，如果你们能敞开心扉接受女性，你们会发现她们比男人更惹人怜爱……”