“一个不怎么可爱的人。”她嘴角有一个小小的笑容。
“不可爱？”露易丝拒绝这个词，然后有些疑惑的问。
“是不是俄语中不可爱的意思和法语不太一样？不然喜欢的人为什么会是不可爱的，或者说，如果他是这样的，为什么还喜欢呢？”
面对好奇宝宝露易丝的问题，海伦有些笨拙地解释。
“不，没有差别，就只是，我很难形容，他跟别人都不一样，不是说他很好，当然，他的确很好，可有时候他又很坏，就是，说不清的感觉。”
显然，海伦·库拉金公爵小姐的这个解释并不能令露易丝明白。
“那有些奇怪。”露易丝小心翼翼的说。
“是啊。”海伦眨了眨眼睛，表示她并不介意。
“我喜欢安东，因为我认为他什么都好，再也找不出一个比他更好的人。”
海伦为对方这么坦诚的话语而觉得脸红，但也愉悦，要知道，在这个圈子里呆久了，能够碰到这样一个纯真的人实在太难了。就连她自己也做不到将喜欢一个人的心情就这么大胆又自信的表露出来。
不，应该说，是因为不确定吧。她在心里小声地嘟囔着。
“你怎么了，海伦？”露易丝看到女孩儿有些走神的样子问道。
“没什么，露易丝，我只是有些羡慕你。”
“你羡慕我什么呢？”露易丝有些不解的眨了眨眼睛。
“就只是可以毫不在乎的告诉别人，你喜欢那个人。”
“啊，这真是，我是不是做的不对呢？”露易丝白皙的脸蛋有些微微泛红，她不是什么大户人家的小姐，作为孤儿，她能接受到的教育有限，而且俄国贵族似乎总是比她们表现得更加矜持。
“不，你做的很好，露易丝，喜欢一个人本来就该这样，这说明你很幸福。”海伦露出一个肯定的笑容，露易丝有些腼腆的笑着。这个年纪不大的小姑娘身上有一种迷人的魅力，她是羞怯的，但对她的感情，她又是那么的肯定和自信。
“你也会的，海伦，我看得出来，你很喜欢那位不可爱的先生，虽然你这么说，可我想，他一定有非常好的地方吸引着你，就像我的安东一样。”露易丝握着海伦的双手，给予她鼓励和希望，而后者也终于完全的高兴了起来。
是啊，海伦想着，她得更勇敢才行，意味的在壳子里想东想西的是没用的，不做出点努力怎么知道呢？
正当库拉金公爵小姐想要为不可爱先生做点什么的时候，后者在彼得堡遇见了颇为欣赏他的库图佐夫将军。
起居室内，安德烈独自坐在一张沙发上，他像是一个随时待命的战士一样，一举一动都带着严谨和克制，而这令库图佐夫将军特别欣赏他。
要知道在贵族圈子里，从来不乏勇敢又聪明的男性，但对战争有着冷静头脑的人却太少了。年轻的小伙子们渴望建功立业，这本没什么，他自己也是这么过来的，但如果上帝把一个聪明勇敢又冷静的年轻人送到你面前，那么抓住他，就是最自然不过的事情了。
“安德烈，我希望你随我一起去摩尔达维亚部队。”
安德烈凝视着那位老当益壮的将军，瞧着他花白的头发和清明的眼睛。他知道库图佐夫将军前些日子已经被任命为摩尔达维亚部队的总司令，也知道这位将军素来欣赏他，随他一起去摩尔达维亚是再适合不过的事情，只是，此刻的他却无法直接明确的给出答复。
库图佐夫看出了安德烈的迟疑，这令他有了些兴致。要知道他了解这个年轻人，就像了解自己一样。安德烈·博尔孔斯基公爵就是年轻时的他，同样的聪明勇敢，以及渴望成功。有野心的人不应该迟疑，所以他更加好奇那困扰了这位公爵的原因是什么。
“你这边有什么问题吗？安德烈。”
库图佐夫像长辈一样带着点玩味的好奇心令安德烈稍微放松了一些，他勾了勾嘴角，瞧着面前的将军，肯定的给出了答案。
“能随您去摩尔达维亚部队是我的荣幸，将军。”
库图佐夫挑了挑眉毛，但最终什么也没说。
安德烈回到现在在彼得堡暂住的地方时，当他把这一事儿告诉好友皮埃尔后，后者高兴的拥抱了他，但很快的，这位胖胖的伯爵又拧起了眉毛。
“可是，那海伦小姐。”
“我不能不去，皮埃尔。”
年轻的伯爵叹了口气，他当然知道好友的决定了，如果他拒绝了库图佐夫的邀请，那么他也不会是安德烈·博尔孔斯基了。