罗斯托娃吃惊的看着女孩儿，然后她很快意识到了这不是开玩笑，她有些急切地询问着娜塔莎有没有答应。
“没有。”娜塔莎诚实地摇摇头。
“他是个好人，很好的朋友，可我没有爱上他，妈妈。”
“那你就该拒绝他。”
“可是，妈妈，我若说是因为我不爱他，这太残忍了，他跟我求婚的时候，看起来是那么的郑重。”
“可你说的是事实，宝贝，如果你不爱一个人，就得告诉对方，别让人家有了希望，而你自己又为难。”
“好，好吧，妈妈。”娜塔莎拧着眉毛应了一声，她希望母亲能教给她更好的方法，但看起来她只坚持这一种。
娜塔莎在心里叹了口气，就这样吧，她想，拒绝那个可怜的瓦西里·德米特里奇。
“好啦，娜塔莎，现在去招待一下瓦西里公爵的女儿，今晚他们会住在家里，还有沙拉波夫伯爵和鲍里斯，你爸爸要和他们谈点事情。”
“好的，妈妈。”娜塔莎吻了吻母亲的面颊，然后离开了房间。
她直接去了客房，海伦就在里面。下午的时候她似乎不舒服，所以一直呆在客房里面。
“海伦，我能进来吗？”娜塔莎一边敲门一边问道，听到允许的声音后才进去。
但娜塔莎没有立即走向海伦那里，而是歪这头，凝神打量不远处的姑娘。她原本应该是在软椅上看书，现在站了起来面向自己。
她真漂亮啊！娜塔莎赞美道，瞧她的头发，就像金子一般闪亮，而她的嘴唇，真迷人的样子。
“你怎么了？”海伦问道，因为那个小姑娘一直呆呆的倚在门框那里，她看上去好像陷入了某种奇妙的想法中。
“哦，没什么，我只是想，你可真漂亮啊，海伦。”
娜塔莎像一头轻盈的小马驹一样走过去，她亲昵的靠着海伦，一点都没有把鲍里斯那件事放在心上，而这也令海伦有些诧异。
娜塔莎眨着她那双大眼睛，“妈妈说您不舒服，我来陪陪您。”
“谢谢你，娜塔莎，我没事。”
娜塔莎点了点头，她又瞧了瞧海伦正在看的书籍，她读过的，但现在已经忘了上面是讲什么的了。
娜塔莎不喜欢读书，因为文字不会微笑，不会说话，她更喜欢和别人交流，那才是真实的。
“你喜欢鲍里斯吗？”她突然问道，而海伦，差不多又被吓了一跳。
“不，不喜欢。”她摇了摇头。
“可他似乎很喜欢你。”娜塔莎眨了眨眼睛，她看上去并没有生气，也不是说故意试探什么，只是单纯的，询问这件事情。
“你误会了，娜塔莎。”海伦解释着。
“我们只是认识而已，甚至还不算是朋友。”
“哦。”娜塔莎又点了点头，然后她用手抠了抠坐垫，双脚悠闲的伸直，歪头说：“其实你要是喜欢的话，海伦，不需要顾及我。”
海伦是真的不知道说什么了，难道她脸上写了几个我爱鲍里斯的大字吗？
小姑娘撅了撅嘴巴瞅着她，“你们都以为我不懂，其实我知道，就算我喜欢鲍里斯，到现在还爱着他，可他不会娶我。”
“他本来就是这样的，在以前就是，他对不相干的人有时候并不是很好。”娜塔莎换了个姿势，将双手放在沙发背上，而她自己则将下巴枕在手臂上。
“我只是没想到，有一天，我会成为这个不相干的人中的一个。”她叹了口气，有点不像个孩子了。
“为什么你们非要弄得这么复杂呢？”她瞅了海伦一眼，好像在埋怨她，因为她也是其中的一个。
“我不爱他了，他也不爱我了，正好啊。”