杨少廷并不享受。
他浑身发僵，既要承着密斯汤的重量，又要时刻注意脚下：他现在是“有头有脸”的，不能让这个密斯汤传出去他的莽撞，平白让人笑话。
然而已经有人在笑了：胡莲声在门口候着少爷上课，看他笨手笨脚的，本来不敢笑，可他样子实在是滑稽，只好低着头，耸起了肩膀。
正在此刻，好巧不巧，只听密斯汤远远地一扭头，朝着莲声：“请问，可否带我去盥洗室呀？”
两双眼睛循声齐齐地看着莲声，莲声的脸上挂着残留的微笑。
完了。
莲声眼前一黑，刚想亡羊补牢，谁知杨少廷对着密斯汤扬手一指，语气不咸不淡：“出门往右，走廊最里头，”说罢对着莲声就扬起了下巴：“我和他练习练习，密斯汤，您就休息一会儿。”
莲声穿着灰白的长衫，头发比从前还要短，衬出一张脸干净舒朗。这张舒朗的脸如今皱成一团，他发怯，站在门口不敢动。
杨少廷低头将衬衫的袖口挽了一道，又抬起头：“给我过来。”
莲声也不知这段路他是如何走过去的，只知道到了杨少廷跟前，杨少廷将他的手一把抓住，接着抬了起来：“你不是能耐得很，怎么抬手也不知道？”
杨少廷居然真的要“练习练习”。
莲声大骇之下，又有些摸不着头脑：“少爷，我这是、这是穿的衫子，跳不开，不然、不然还是……”
杨少廷做的是要将莲声的脚狠狠地踩上几下的打算，他随便地在莲声的衣服上划拉，找他的腰窝，脚上已经蓄势待发了。
谁知这一摸，杨少廷鬼使神差，不由得抬脸看了莲声一眼：这腰摸起来与密斯汤是完全不同的。莲声由于辛勤劳动，能做能吃，并不细瘦。他腰上结结实实，散发出很有力量的意味，与他平日给杨少廷的印象是迥乎不同的。
这感觉让杨少廷倍感奇特，仿佛莲声在他眼皮子底下，偷偷摸摸地成长了。
莲声一被他看就发怵，这是他从小养成的恶习，于是脸上立刻写满了恳求：“少爷，我、我没有笑话你，我是想着件别的……”
杨少廷扭过头，揽住他的腰，又捏着莲声的手，踩了他一脚：“我管你笑什么，你闭嘴。”
杨少廷就踩了这么一脚。一直到密斯汤回来，替换下了汗流浃背的莲声，杨少廷也不知是否练得炉火纯青了，始终没有再踩到他第二回。
六、春意闹
四月初三，是陈宝琴小姐十六岁的生日。
杨少廷舞也学过，曲也听过，不管乐不乐意，这回是一定要派上用场了。况且陈宝琴是从小同他玩到大，不去陈府出席，他是不占道理的。
陈宝琴小姐，或称密斯陈，如今出落大方，且正值二八年华，很是觉醒了一些美的意识：她当日穿着烟红旗袍，上头一簇一簇的绣球花，若不是肌肤白净，是万万穿不得的，加之她头发光滑，嘴唇自然红润，有些清水出芙蓉，天然去雕饰的意思。来来往往的宾客见了，总要夸她一句：“密斯陈，楚楚动人呀！”
杨少廷没有被动着。他觉着陈宝琴今日涂脂抹粉的，像深闺大院里的太太，显老。
而他见了陈宝琴，疑惑她为何奋力地朝自己眨眼：“密斯陈，眼睛里有沙？”
陈宝琴秋波送不成，气坏了：“你不许叫我密斯陈！”
说罢，她拉过杨少廷的手，将要带他去舞池中央，又偏头悄悄地问他：“以后不要喊我姐姐，叫我宝琴，好不好？”
杨少廷被她牵着走，心道这个“姐姐”，当初也不是我乐意叫的。然而她是今日主角，杨少廷不好拂了她的兴致，点了点头：“宝琴。”
陈宝琴很爱听他这一声，捏了捏他的手，答应得有些羞涩：“哎。”
胡莲声作为杨少廷的跟班儿，在一旁目睹了全程。杨少廷一走，他在原地不禁思考起来：以后该如何去喊宝琴呢？杨少奶奶，抑或是密斯杨？