不过导演又开始思考了,“如果海外发布的话,现在就应该找一些人来搞配音了,英文版的,韩文版的,日文版的,嗯,还有粤语版的,这些都要未雨绸缪,否则等到要发布的时候,就有点儿措手不及了。”
冯小楠在旁边回答道,“这个我们已经在安排人手了,不会耽误的。”
范无病听了他们的对话,忽然想到了一个问题,对了啊!
既然语言要多国版本的,那么主题曲自然也是要多国版本儿了!陈靖楚可以延长普通话版本的,而陈碧松则可以延长粤语版本的,至于英语的、韩语的和日语的,也可以找人来唱嘛!
这样一来,陈靖楚和陈碧松之间就没有什么冲突问题了,而且,或者,她们还可以组成一个《神话》演唱二人组,在特定的场合同时登台演唱两个版本的《神话》主题曲,这也算是一个创举了!
想到这里,范无病忍不住哈哈大笑起来,看得周围的工作人员都有点儿莫名其妙的。
“你们老板有毛病吧?我怎么看着他神经兮兮的?”导演小声跟冯小楠嘀咕道。
冯小楠也觉得范无病有点儿不对劲儿,不过她要这么说自己的老板就不合适了,于是便高深莫测地回答道,“天才,自然跟普通人的行为举止不太一样。”
“哦,还果真如此。”导演楞了一下,又看了看范无病,果然觉得有些不同的感觉。
范无病想到了这个问题,就立刻跟冯小楠说道,“我打算让陈靖楚唱普通话版的主题曲,让陈碧松唱粤语版的主题曲,你看怎么样?”
冯小楠听了眼前顿时一亮,她也知道范无病一直拖着不说这事儿,就是心里面对于选谁有点儿难以取舍,选了其中一个人,自然会打击另一个人的积极性,此时的这个方案,无疑就是最好的解决之道了。
解决了这件悬在心头许久的问题,范无病的心里面非常痛快,于是就呆在一旁看风萍化妆,她是要扮演一个现代的姑娘,跟主角在现实世界中有一些交集的,导演根据她的特点,让她变得非常都市化,看上去就更显得有些媚惑众生的感觉了。
那边儿,一段儿镜头正在拍摄,一名演员要做出从马背上翻了下来的动作,最后被乱马踩死,死状自然是无比凄惨,这个镜头要替身演员上了,道具正在给他穿上厚厚的防护服,然后由骑师引导着他和马匹先走一遍,最后自己上马做出整套连环的动作。
这种动作的危险性是非常大的,一旦弄错了,或者马匹出了什么问题,很容易就把演员给踩伤或踩死,因此大家都是严阵以待,一点儿马虎都不敢有。
不过万幸,这名演员的技术非常熟稔,整套动作一气呵成,流畅无比,自己安然无事,镜头感也十足,导演非常满意地喊了收功,今天的主要任务就算是完成了,接下来的几个小镜头,都是由其他人来完成的。
作为导演,只是承担一些重要的镜头的拍摄和指导,给主角们讲一讲戏等等,或者再谈得远一些,有时间的话,也可以去潜规则几个男女演员,他们也是不可能面面俱到的将每一个镜头都跟着看下来的。
范无病跟大家聊了一阵子,最后决定请导演一起出去吃顿饭,剧组的几位重要人物,以及剧中的几位重要演员们都在邀请之列。
不过就在大家伙儿准备收拾东西,结束今天的拍摄任务,去吃范无病的大户的时候,对面在拍摄一场骑兵战斗场面的临时演员们,忽然乱起来了。
范无病他们距离那边儿有点儿远,只看到现实骑兵的阵脚乱了起来,接着步兵们也加入了混乱的阵营,大家都挤到了一团儿,好像分成了两派人马,开始打起了群架。
“我靠,这是出了什么状况了?!”这边儿的人顿时都惊呆了,因为他们发现,对面的冲突已经在短时间内扩大化了,几个人的冲突,此刻似乎已经变成了几百人的战斗。
“老子我是拍摄战争场面,可不是来拍摄打群架的!”导演也有点儿慌了,万一出了什么不可收拾的事情,这还不毁了他的名声啊?!
第二百零一章替身演员在线阅读
第二百零一章替身演员
第二百零一章替身演员