斯旺摆了摆手，“不仅说话冲，还很犟。吵架不认输，打架一定要赢，玩游戏也非要他赢才能结束。”
一提自家小主人，话匣子忽然打开。
她告诉居伊，少爷小时候和人玩捉迷藏，因为躲得太好，别的孩子找不到他，就回家吃晚饭了。他却在原地不吃不喝藏了一天，主宅出动了上百名仆人和附近的村民才在一片废墟里找到他。
说完她问：“是不是很犟？”
居伊听得咯咯直笑，笑停了才说：“也可以，”他顿了顿，平复完情绪继续说，“可以解读为执着、坚持不懈。”
斯旺抿嘴一笑：“幸好他是这种性格，不然这个家就要落入外人手中了。”
居伊怔愣着眨了眨眼，斯旺发现自己失言了，便转移话题：“您说您三年前刚来阿斯加尔多，觉得这个国家怎么样？”
居伊虽然困惑，还是回答她：“很繁华……”比他去过的任何国家都繁华，“也很包容……”只是，似乎容不下他。
“听上去您对这个国家印象不错。”见居伊不置可否，她继续说：“其实也不是只有好的地方吧，不然您也不会总是悲伤地仰视这栋宅子了。”
自己的小秘密被人发现，居伊有些局促。
“繁华和包容的背后也有不少阴暗的、不合情理的东西，愿您永远不会碰到。”
居伊不明白她在说什么，但总觉得她或许和自己一样，对这里的“繁华”和“包容”有着一种局外人的疏离感。
谈话间，玛丽端着晚餐进来了。
或许是斯旺意识到自己说太多了，晚餐时再也没提自家少爷的事。
玛丽做菜也好吃，羊肉用红酒炖得酥软，入口即化。面包烤得喷喷香，还配了三种奶酪。就着鲜榨的果汁，居伊吃得美滋滋。
晚饭后雨停了，斯旺把他的衣物包好递给他，微笑着将他送出门。
居伊向她道谢，说衣服洗干净后会还来，问她哪天在家。她说哪天来这里自己做不了主，但做得了主把衣服送给漂亮少爷。
居伊又红了脸，鞠了一躬转头就跑，没跑几步忽然放缓脚步，小心翼翼绕开水洼，这么好看的衣服鞋子不能溅到水。
他边走边想，这里的雨，也没那么糟。
斯旺站在台阶上目送他远去，一架马车停在门口，车帘掀开，露出乘客的脸。
她收起笑容快步走下台阶，拉开车门欠身道：“您回来了，少爷。”
作者有话说:
带轮子的火盆古罗马就有了，移动式取暖器啊，南方人表示很需要
第12章 英雄好汉，
侍者正伏在柜台上打盹。