('“我不准备带你见我爸妈。”李月松说。一句话打断了叶思存的话,也打碎了叶思存脸上的笑容。
“可是……我不是要扮演你的室友吗?”叶思存指着屋子里的东西,“家里这么多我的东西,你爸妈一眼就能看出你不是一个人住……”
“我会说你一直在外面工作,很少回来。”李月松说。
叶思存沉默,失落,像是一早就买好了船票要出海,到了检票处才发现,他的票,上不了这条船。
李月松看出叶思存的失落,拉起他的手说:“我爸妈不是什么值得见的人,你是我藏在心底最深的人,我对他们说谎,其实只是想把你藏起来。他们折磨我,我不怕,但如果他们伤害你,我真的很怕很怕……哪怕我不跟你在一起了……”
叶思存捂住李月松的嘴,正色道:“没有这种‘哪怕’。”
李月松拉开叶思存的手,说:“你听我说完。我希望你一直很傻很开心,不会被我的家庭影响,一点点都不行。”
叶思存不在失落,嗔道:“你才傻。”
“那我把天霸也带走了,反正你也可以编理由。”叶思存说着带天霸出门。
“好。我一定会努力想办法留下来。”李月松说。开门前,在叶思存额上印下一吻。
李月松从机场接了父母之后,就直接送他们去了餐厅,跟“意大利鞋匠老师”一起吃晚饭。
路上,李月松的爸妈都很期待,父亲李威得知老师只会讲意大利语,还得意地说:“我做鞋这么多年,也学了一些意大利语,应该能跟你的老师聊上几句。ciao,addio,哈哈哈……”
大春已经早早在餐厅等着了,跟李月松的父母见面之后,礼貌握手,也遵守约定只说意大利语,只是他开口的第一句话,就是:“tuofiglioeinnamoratodiunuomo。”
第28章
“我儿子怎么?”父亲李威礼貌反问。他只懂得意大利语的个别单词,一整句话,只听懂了“儿子”这个词。
“月松啊,这不是你老师吗?你给翻译翻译。”高家美戳了戳坐在旁边的李月松。
可李月松也不懂,他又不太擅长撒谎,就说:“在公司里,老师讲课的时候,都是有翻译的,我也听不太懂。要么我们就用手语比划吧。”
“那多麻烦。”李威命令似的说,“手机上不是有即时翻译吗?你拿出来翻译一下。”
李月松没有多想,就拿出手机,往大春的方向推了推,说:“麻烦老师了,再说一遍。”
大春目不转睛地盯着李月松,像是看落网之贼的高高在上,对着他的手机把刚刚的话又重复了一遍。
父母探着脖子想及时看到手机上显示的内容。
软件识别了语音之后,显示出中文翻译来:“你的儿子爱上了一个男人。”