“你高贵的家世并没有给你带来好的筹码,相反,它会成为你接近曼丽小姐路上最大的绊脚石。并不是每一位姑娘都希望攀附上一位贵婿,有些姑娘,可能更喜欢平淡的生活。”
“所以,你理解我的想法了吗?在我没有办法确定我的心,没有能力让伊丽莎白小姐愿意为了我而放下偏见之前,我不能轻易地向她示爱。因为我知道,那样的话等待着我的一定是拒绝。”
达西的声音越来越艰涩,说着说着,他忽然伸手重重的给了吉恩一拳!
“不用嘲笑我,你也比我好不到哪儿去!我只要过了伊丽莎白那一关就好,你呢?除了曼丽小姐,你家里那边,你可有把握解决?”
难怪!
吉恩似乎一下子想通了之前一直萦绕在心里的那份不解。
所以,之前曼丽小姐对他的冷淡并非是他多心,而是真的。
因为在她的心里,自己从来就只是一个普通朋友,一个合作伙伴,而绝非……择偶的选择。
“我还是想见她。”吉恩忽然说道。
声音不大,却无比的执拗。
看达西还想劝,他伸出一只手做出了制止的手势:“不用劝,在我确定她的感情之前,我会先控制好我的。”
“还有,”
他苦笑了一下:“我和你不同。你不能确定你对伊丽莎白小姐的感情究竟是一时的喜欢还是爱。而我……在昨天的时候,就已经向她表明了心迹。这一辈子,她会是我唯一的爱侣。至于家里……你应该知道,我做出的决定,没有人能够改变,包括我的父亲。”
这一次,轮到达西惊讶了。
“曼丽小姐……她答应了?”他一脸难以置信的表情。
“没有。”
吉恩苦涩的摇了摇头:“她甚至都没有听懂我的表白。我想,她应该是情窦未开吧?”
“扑哧!”
达西忽然笑了起来。
他猛地一下将脸侧向了一旁,笑得肩膀都在微微颤抖。
全然不顾吉恩的脸黑得都能拧出水来,一点要掩饰的意思都没有。
“很,好,笑,吗?”
吉恩恨恨地瞪着他,从牙缝里慢慢地挤出了几个字。
“很好笑!”
达西用拳头碰了碰唇:“请容许我幸灾乐祸一回。毕竟难得看到我们的吉恩先生也有吃瘪的时候。这种感觉……你一定要让我再笑一下。”
他一边说着,一边躲避着吉恩已经挥过来的拳头,直到觉得吉恩真要恼羞成怒了,才收起了笑意。
他在吉恩的肩上拍了拍,忍着笑,用一副语重心长的口吻说道:“其实,也不一定是情窦未开。”
“那是什么?”
虽然觉得这会儿的达西很遭人恨,嘴里也不会有什么好话,可吉恩还是没有忍住,问道。
“还有一个可能……她并没有也喜欢你。你像一个毛头小子一样对曼丽小姐产生了暗恋,可一切都不过都是你的一厢情愿。”达西边笑边说。
可是说完,他就立刻发现气氛不对了。
之前马车上好容易轻松下来的氛围一下子不翼而飞。
吉恩脸上那如小男孩般,傲娇中带着点点羞涩的表情也慢慢地,被一种伪装被戳破后的强烈失落所替代。
他垂着眼眸,遮挡住全部情绪,却再也不说一个字。
马车里又一次恢复了寂静。
达西这才意识到——其实自己说的,吉恩根本就知道。
顿时变得有点不安起来。
“对不起,我只是开个玩笑……”
“你说的对。”吉恩重重地点了点头。
“她并不如我喜欢她一般的喜欢我。”
他一字一句的,将这如绕口令一般的话说了一遍。
然后重新抬起头望向达西,眼神坚定而又认真:“但是我会用最大的努力让她喜欢上。”
——
此时的班纳特家,已经快要开饭了。
除了班纳特先生,所有人都已经到齐,每一个人面前的餐碟上,都盛满了让人食指大动的美食。
阿朗望着自己餐盘旁单独放着的那个精致的小竹篮,看着里面的大白馒头一脸做梦般的表情。
他侧脸看着曼丽,有点不确定地问道:“这也是你从书里看到的?”
“当然不是。”
曼丽略显得意地炫耀道:“这是上次舞会的时候,我从村里老太太们那里偷师来的。怎么样,您之前一定没有见过吧?”
说完,她几乎控制不住的想要伸手去擦擦额头上的冷汗了。
太难了,和这样聪明的人打交道,真得是太难了。
随时有掉马的可能!
好在,阿朗还沉迷在那种见到家乡食物的震惊中无法自拔,完全没有在意曼丽的解释。
他盯着桌子上各式的中式菜肴,眼眶慢慢的开始发红。
为了掩饰,甚至没等主人宣布开饭,就直接用手拿起馒头,用力的咬了一口。
他这个样子,即使神经大条如班纳特太太,在根本听不懂他们对话的情况下,都跟着有点难受了起来。
“阿朗先生,你的家在哪里啊?”班纳特太太试探的问道。
一家人都停下了手里的动作,抬起头全都盯着他。
很显然,所有人都很好奇。
阿朗倒也没有隐瞒,落落大方的用英语说道:“我的家在东方,距离这里很远,隔着大海,坐船要坐差不多一百多天。①”