“我不是故意的，春燕！”王耀心虚地解释。
“看出来了，”王春燕面无表情地夺回自己的杯子，“你到底怎么了？魂不守舍的！”
“我跟阿尔吵架了。”王耀坦白。
“果然是这种显而易见的理由，我问得真多余。”王春燕小心地把自己的限量版卡通杯子放好，确保王耀的手不会再碰到它。
“这次不一样，误会大了！”王耀垂头丧气。
王春燕不以为然：“谈恋爱的人最爱夸大其词了。”
今天王耀不需要去片场，如果阿尔不来找他并且他也不去找阿尔，他们一整天都不会见面。王耀从前天和阿尔赌气离开以后就后悔了，如果他当时把话说明白，或许两个人就不会弄得这么僵。他一直在等阿尔的电话，通常他们闹了别扭都是阿尔主动来找他，可是这一次阿尔或许真的怨他了吧。想到这儿，王耀心中又莫名地感到气愤：阿尔为什么宁可相信马修那小东西也不相信他呢？但不得不承认，作为阿尔的兄弟，马修比王耀早许多年就认识阿尔了。
早餐还没吃完，突然有人敲门。
“我们同居密友的沙滩裤忘带了，”王春燕指指沙发上那条艳俗可笑的短裤，“别让他耽误了去海滩。”
王春燕不愿意吃到一半时被打断，于是王耀起身去开门。
“拿去！你这不长脑子的！”王耀不耐烦地把沙滩裤扔到门外的人脸上。
来人没做声，把突如其来的沙滩裤从脸上拉下来。
“阿尔？”王耀吃惊之余暗自雀跃。
阿尔也有些诧异，毕竟，刚敲开门就被人扔一脸沙滩裤是很少见的经历。
“这颜色确实不适合你。”阿尔拎起沙滩裤说，明显没话找话。
“你……有什么事吗？”王耀也不知该说什么。
“关于马修的事情……”阿尔斟酌词汇。
“嗯哼？”王耀抄起手靠在门框上，眯着眼睛等他的下文。
“马修告诉我实话了，上次是他撒了谎。”阿尔说。
“不，他没告诉你实话，他是被你那群兄弟会的朋友逼着做的。”王耀冷冰冰地说。
“是的，他说了，”阿尔说，“总之，这是个误会。”
“就这样？”王耀显然对这个解释不满意。
阿尔晃晃脑袋，下定决心似的，突然变得正儿八经：“我误解了你，我向你道歉。”
“还凑合。”王耀勉强接受了阿尔的道歉。
“所以……”阿尔挠挠并不痒的耳根，“我现在可以进去了吗？”
王耀想了想，似乎没有什么理由不让阿尔进他的家门，于是只能无奈地将身体往里一让，甩头示意阿尔进来。
阿尔咧嘴一笑，顺利登堂入室。
几天以后，马修退出兄弟会，准确地说是不再充当兄弟会的预备人选和小丑、出气筒，他终于意识到，无论他做出多少自轻自贱的傻事都不会得到认可，反而会受到更多更刻薄的取笑，虽然失落，但他最终还是离开了。马修没有向王耀道歉，而王耀也不在意，他和马修没有什么交情。
之后没多久就到了暑假，王春燕和张佑京都回国了。王耀没有回国休假，他独自留在三人同租的房子里。
电影的拍摄也接近尾声，王耀吃苦耐劳、脾气随和的优点使他在剧组中得到不错的人缘，他和任勇洙混得很熟，两人常在休息时闲聊。王耀从未想到自己能和一个韩国人成为朋友，他在大学校园里碰到的韩国人都不怎么友好，他们骄傲霸道，对中国人的歧视全写在脸上。但任勇洙倒是有些特别，或许因为都有一身好功夫，两人颇有些惺惺相惜。
走到休息区，任勇洙坐到王耀旁边，把左手里的一瓶水扔给王耀，自己拧开右手里的那瓶猛灌一气。
“看，累人的活儿干完了就没我们什么事了，露脸追妹子之类的戏全是白种人的专利。”任勇洙抱怨世道不公，“这帮美国人找亚洲人当武术指导和替身，等学会了技术以后就把我们踢到一边去，咱们就又没饭吃了。”
“为什么不一直雇佣亚洲人呢？都是当武指，亚洲人还指导得更好呢。”王耀不明白。
“因为这是美国人的电影，美国人打心眼里不喜欢亚洲人，可是又对亚洲元素感兴趣，”任勇洙说，“所以他们让美国人学会某种亚洲拳法，回过头来狠揍亚洲人，或者让一个亚洲女人疯狂爱上美国男人，就像这部电影的男女主角一样。”任勇洙喝了一口水：“去掉他们讨厌的，保留他们喜欢的，拼成一套不伦不类的戏码，就是这样。”
王耀恍然大悟：“我现在明白那些女孩写的网络小说是怎么回事了！”
“你看网络小说？”任勇洙对王耀的爱好不敢恭维。
“偶尔看一下解闷，女人的想象力很奇特。”王耀不好意思地掩饰。
“她们怎么写的？”任勇洙问。
“具体情节各不相同，简而言之，每个故事里都有100个不同族裔的野蛮人想□□一个美国女孩，然后一位英雄救了她。”王耀以高度概括性的语言总结。
“不同族裔指的是亚非拉吧？”任勇洙猜测。
“不止，还有印第安人，还有一些奇奇怪怪的，什么猿人、海底人、机器人，也有不同种类的外星人。”王耀掰着手指头数。
“那我们这部电影一定会受欢迎的，会出现好多奇形怪状的大怪物，只可惜它们对女主角没什么兴趣！”任勇洙哈哈大笑。